Наполеон глазами генерала и дипломата - Арман де Коленкур

137

Граф Матвей Иванович Платов (1751—1818) — генерал от кавалерии, был наказным атаманом Войска Донского. Во время войны 1812 г. командовал казачьими войсками.

138

В действительности у Милорадовича было только 15 тысяч человек. См. ссылку 128.

139

Луи Франсуа Жозеф де Боссе — один из дворцовых префектов.

140

Об этом несколько иначе рассказывает Толстой в «Войне и мире».

141

Герцог Рагузский, маршал Мармон (1774—1852); 22 июля 1812 г. он потерпел тяжелое поражение в Испании при Арапилах.

142

Речь идет о штурме Шевардинского редута дивизией Компана 5 сентября. Вопреки сообщению Коленкура, русские войска, бывшие вдвое слабее атакующего противника, упорно сопротивлялись и отступили лишь по приказанию Кутузова.

143

Бой происходил между русскими кирасирами и 111-м пехотным полком французской армии.

144

6 сентября.

145

Корпус Понятовского поддержал 5 сентября действия дивизии Компана.

146

Князь Экмюльский, т. е. маршал Даву, собственно не был ранен; под ним была убита лошадь; он упал и от сильного ушиба потерял сознание на некоторое время.

147

Эта деревня — Бородино.

148

Действительная фамилия этого генерала не Белычев, а Лихачев.

149

8 сентября.

150

Дивизия Фриана вступила в Можайск 9 сентября.

151

Наполеон почти потерял голос, что не позволяло ему ни говорить, ни диктовать.

152

Камбасерес, князь Пармский (1753—1824), был членом Конвента во время французской революции, после 18 брюмера — второй консул, впоследствии великий канцлер империи.

153

Мюрат вступил в Москву в 12 часов 14 сентября 1812 г.

154

Гурго (1783—1852) — генерал с 1815 г. Горячо преданный императору, сопровождал его на остров св. Елены.

155

Мортье Эдуар Адольф герцог Тревизский (1768—1835) — маршал Франции, командовал молодой гвардией, размещенной в Кремле и его окрестностях. Наполеон назначил его губернатором Москвы. Уходя из Москвы, он, по приказанию Наполеона, должен был взорвать Кремль.

156

Ростопчин Федор Васильевич (1763—1826) — граф, любимец Павла I, позднее впал в немилость. При Александре I с 1812 г. московский главнокомандующий. Ему приписывается организация пожара Москвы.

157

Дорогомилово.

158

15 сентября.

159

Бороздин Н. М. (1777—1830) — генерал-адъютант императора Александра I.

160

16 сентября.

161

Туаз=1,95 метра.

162

Лелорнь, барон Идевиль (1780—1852) — аудитор государственного совета, секретарь-переводчик при императоре Наполеоне, жил раньше в Москве и прекрасно ее знал.

163

Ларрей (1766—1842) — главный хирург наполеоновской армии, пишет в своих записках, что провизии, найденной в Москве, хватило бы для того, чтобы прокормить всю армию в течение 6 месяцев.

164

Тутолмин И. А. (1752—1815) — генерал-майор, директор Воспитательного дома.

165

Загряжский Н. А. (1743—1821) — камергер Павла I.

166

Лаваллет (1769—1830) — граф, был тогда генерал-почт-директором империи, известен был своей преданностью Наполеону; арестованный после второй реставрации и приговоренный к смертной казни, был спасен женой, помогшей ему бежать из тюрьмы переодетым в ее платье.

167

Эстафеты двигались исправно для того времени: парижская эстафета от 28 сентября прибыла в Москву 14 октября (через 15 дней 16 часов 45 минут); от 29 сентября — 15 октября (через 16 дней 12 часов 20 минут); от 30 сентября — 16 октября (через 15 дней 20 часов); от 1 октября — 17 октября (через 15 дней 21 час 50 минут); от 2 октября — 17 октября (через 15 дней 11 часов). Однако Д. Давыдов в своих «Записках» указывает на неоднократный захват партизанами французской почты.

168

Казаки захватили артиллерийский парк с 2 эскадронами 22 сентября, а 25-го взяли в плен 80 гвардейских драгун.

169

Речь идет о зиме в Польше во время кампании 1806 г.

170

Лерминье, Жуан и Риб — лейб-медики императора.

171

Веллингтон вступил в Мадрид 12 августа 1812 г., а Сульт снял осаду Кадикса 25 августа. Англия поддерживала своими войсками борьбу испанского народа против оккупантов.

172

Яковлев Иван Алексеевич, отец А. И. Герцена, отправился из Москвы 2 сентября 1812 г. с письмом Наполеона к Александру I (см. Герцен А. И. Былое и думы, т. I).

173

Кутузов 29 сентября расположился лагерем у Тарутина, прикрывая Калужскую дорогу.

174

Бельяр, генерал-майор кавалерии, был в это время в Москве, где лечился от раны.

175

В Москве находилась французская драматическая труппа, директором которой была Аврора Бюрсэ. Боссе раздобыл им костюмы из склада в Ивановском соборе, где было собрано то, что уцелело от пламени. Спектакли давали в доме Познякова. Всего дано было 11 спектаклей.

176

Красинский В. И. (1783—1858) — граф, камергер и командир 1-го полка польской легкой кавалерии.

177

Двинувшись из Бухареста с армией 31 июля, адмирал, командовавший Черноморским флотом и дунайской армией, Чичагов Павел Васильевич (1767—1849) перешел Днестр 4 сентября, соединился с корпусом генерала Тормасова в окрестностях Луцка. Шварценберг с австрийским корпусом отступил к Брест-Литовску. Но Чичагов принудил 9 октября своего противника перейти Буг и преследовал его по направлению к Венгрову и Белостоку. На Березине он должен был отрезать отступление Наполеону, однако был обманут его маневрами и потерпел неудачу. Наполеон сумел переправиться через Березину с остатками своей армии. Вина падала одинаково и на Витгенштейна, действовавшего вяло, и на Чичагова, но обвинили во всем последнего. Он был отставлен, уехал из России и прожил остальную жизнь за границей.