Московский хор - Людмила Петрушевская

А как же.

Володя

Ира, ты бы тоже съездила в Воркуту, подработала.

Наташа

Э! Не дай бог Ирочке так зарабатывать. Правда, Ольга? Проклянёшь тот день и час. Правда? Вот, познакомься, это Володя, это Ирочка. Они завтрашние муж и жена.

Володя

Завтра у нас какой день?

Ира

Только неизвестно ещё, чьи муж и жена.

Алёна

Взаимные.

Наташа

Володя преподаёт химию в институте. Ирочка стенографирует.

Володя (Ире)

Ты стенографируешь?

Алёша

Ольга, спойте.

Анна Николаевна

Соседи.

Наташа

Это Димитрий. Кандидат наук.

Ольга и Димитрий

Очень приятно.

Соня

Софья, очень приятно.

Ольга

Очень приятно.

Наташа

Димитрий и Соня — это друзья.

Соня

Димитрий так не считает.

Наташа

Соня заведующий отделом. Димитрий кандидат наук.

Ольга

Да?

Соня

У меня сын Егор, а у вас, Ольга?

Ольга

У мена Вера, ей три года.

Наташа

Растёт невеста, как раз твоему Егору.

Димитрий

Ну почему, а у меня тоже жених, Антон. Семь лет.

Соня

Сейчас передерёмся.

Анна Николаевна

Тише! Соседи.

Серёжа

Да, у нас квартирка. Не то что у Карпухина.

Алёна

У Карпухина бы мы спели. Догорай, гори, моя лучина.

Алёша

Давай, Алёна.

Анна Николаевна

Соседи же.

Все

Да. Карпухин бы… у Карпухина бы… сейчас бы Карпухина сюда…

Наташа

Представляешь, Ольга! Карпухин везде пройдёт.

Серёжа

Погоди, ты откуда знаешь. Карпухин везде пройдёт. Сидим мы как-то на вокзале в Ленинграде. После большого гуда.

Алёша

Погудели тогда.

Серёжа

Погоди. Сидим, ехать надо, в понедельник на работу, а времени воскресенье ближе к ночи. Причём. А билетов нет. Тут Карпухин достаёт паспорт.

Все

А в паспорте… В паспорте у него… у него фотография в паспорте.

Серёжа

Да подождите вы. Я буду. У Карпухина в паспорте фотография. Он как-то в кино снимался.

Все

В эпизодической маленькой роли.

Серёжа

В маленькой такой роли, в роли Героя Советского Союза, генерала. А фотопробу он носит в паспорте. И просовывает в окошечко кассиру, представляете, ничего, а просто свою фотографию в роли генерала. Дурацкое дело: почему фотографию вместе с паспортом. И говорит: мне шесть билетов на Москву, помогите уехать.

Все

И ему кассирша даёт!

Серёжа

Главное, паспорт роль играет. Если паспорт, то верят.

Все

Сейчас бы мы у Карпухина…

Серёжа

Сейчас бы мы у Карпухина. Он бы привёз по бутылочке валютного джина и вермута… По своей привычке.

Алёна

Ну положим, Франческа ему валюту не больно даёт.

Алёша

Она в дом сама всё покупает на валюту, что надо.

Алёна

Его дело только пить да есть. А валюту ему на руки не выдают. Он сам говорил: что хотите, а валюта — всё с Франческой.

Наташа

Карпухин — наш друг, он художник, а жена у него Франческа, шведка. Служит к шведском филиале здесь, в Москве.

Алёша

На руки ему не выдаётся ничего.

Алёна

Он же спустит всё в один миг.

Димитрий

Не обязательно, кстати. Не обязательно ему не дают, может быть, и дают.

Серёжа

Ты, Димитрий, ведь не знаешь. Он всё спустит, на друзей растратит.

Димитрий

Не обязательно.

Анна Николаевна

Тише, соседи.

Володя

Ну, поехали к Карпухину.

Серёжа

Поздно уже.

Ира

Поехали, поехали. Доберёмся.

Соня

К нему нельзя.

Серёжа

Нет, надо было договориться заранее. У них, у иностранцев, своя психология. Русаку взбрело, он и заявится в гости, а тут другое дело. Другая психика.

Наташа

Вот разница, к примеру. К Серёже пишут наши друзья из Заполярья — но не из Воркуты, где Ольга была, а то бы мы ей адрес дали — а город такой, Заполярье. Город Заполярье. Отличные ребята. Ну вот, и пишут Серёже: нужны шариковые ручки. Тогда эти ручки только появились, мода была, и зачем-то они в Заполярье потребовались. В общем, не знаю. Пишут — очень нужны. Серёжа к Карпухину. А Карпухин говорит, я этим не распоряжаюсь, обратись к Франческе. Этим всем барахлом она распоряжается.

Серёжа

Да, погоди. Да, обратись к Франческе, этим я не занимаюсь. А эта Франческа — я впервые к ней обратился, до этого я к ней не обращался. Прихожу к ней в офис, у них там этих ручек навалом, букетами в вазах стоят и россыпью. Они идут как сувениры клиентам, клиенты у них наши. Такие простые, одноцветные шариковые ручки, у нас вот они в киосках валяются по тридцать копеек. Теперь валяются, а тогда не валялись. Ну, она сначала не поняла, когда я ей всё сказал, друзья из Заполярья, так и так. А потом она как покраснеет: говорит, эти ручки она не может, это принадлежит фирме, а не ей, а она дома поищет. И действительно, она все ручки в доме собрала, и не какие-нибудь, а четырёхцветные, и паркеры, и незнамо что. И даёт мне. А я уже сам не рад, весь как красный рак. Чёрт! Неудобно было! Но психология иностранцев, вот что интересно.

Соня

Да, в другой раз не полезешь.

Ира

Ну, так едем?

Володя

Ольга, спойте.

Алёша

Ольга, спойте.

Серёжа

Мама, всё спокойно.

Наташа

Ольга, обрати внимание, свекровь у меня — молодец! Ведь представляешь, она одна весь стол собрала.

Анна Николаевна

Тише.

Наташа

Я только горячее делаю. Скоро мы будем есть горячее. Если оно не пригорит. Всё у меня пригорает, да, Анна Николаевна?

Анна Николаевна

Тише. Сколько раз надо. Тише.

Наташа

У моей свекрови никогда и ничего не подгорело.

Ольга

По такому случаю выпьем.

Наташа

Ведь сегодня и ваш праздник. Ведь четыре года, как она от нас через стенку живёт.

Серёжа

Четыре года ты живёшь.

Наташа

Вот честное слово скажу, хоть у меня есть своя мама и я её, конечно, люблю, но мы бы с Серёжей там у нас и месяца бы не прожили. Мама бы нас развела. А тут уже четыре года отбарабанили. С моей мамой бы гораздо тяжелей.

Серёжа

Да, уж с твоей мамашей и дня бы я не задержался… Каждый раз мне туда идти не хочется.

Наташа

Помнишь, Серёжа, как она тебя заставила признаться? В чём не было.

Серёжа

Ну так!

Алёша

Нет, Ольга нам споёт.

Наташа

Представляешь, Ольга, месяц мы там не были, приезжаем к маме, у меня шрам, шрамик этот мой.

Показывает.

Ольга

Это Серёжа тебя.

Наташа

Ну да, не в этом дело. Мы приезжаем к маме, у меня уже всё зажило, она спрашивает. Я говорю: упала, разбила.

Серёжа

А она ко мне обращается: Серёжа, это вы ножом? Это ножом?

Наташа

А Серёжа ведь боксёр, он тронет пальцем, всё расползётся.

Алёна

Что было, то прошло и не вернётся.