Любовница жениха - Сьюзен Нэпьер

— Эй-эй…

Она едва успела услышать изумленно-предупреждающий возглас Карла, когда Райан нагнулся, подхватил ее под мышки и без усилия выдернул из воды.

— С тебя довольно будет такого растяжения?

Не доставая ногами до земли, Джейн барахталась и трепыхалась, словно вытянутая на берег рыба.

— Райан!

Не обращая внимания на льющуюся с нее воду и на бессильные протесты смеющегося Карла, Райан понес ее в дом через распахнутые стеклянные двери и через просторный холл.

— Райан, с меня течет на ковер! — Но все ее попытки были тщетны, пока они не дошли до библиотеки, где он резко поставил ее на пол.

— Не думай, что тебе удастся использовать Карла, чтобы заставить меня ревновать! — процедил сквозь зубы Райан.

Его гнев ожег ее, словно удар бархатного хлыста.

— Да что вы мелете, черт возьми!

— Я его нанял, я могу и выгнать, — прорычал он. — Имей в виду, что в следующий раз, когда тебе захочется пофлиртовать с ним, это может стоить ему карьеры!

— Вы не можете выгнать служащего за флирт со мной, а тем более Карла! — насмешливо сказала Джейн с абсолютной убежденностью, от которой в его сердитых глазах вспыхнул огонек одобрения.

— Верно, не могу — потому что я не тот жестокий ублюдок, каким ты меня считаешь. И я не говорю, что он с тобой флиртует, а говорю, что ты флиртуешь с ним.

— Я просто стараюсь быть дружелюбной…

— В полуголом виде и за парой бокалов вина? В таком случае у мужчины может сложиться ложное представление о женщине.

— Не хотите ли вы сказать, что я пьяна? — спросила она воинственным тоном. Он, конечно же, прекрасно знал, что Карлу никогда и в голову не придет неправильно истолковать ее дружелюбие, и все-таки злился. Было лишь одно объяснение его неразумному поведению: он ревновал!

Райан упер руки в бока и расставил ноги.

— Нет, ты просто глупа, если думаешь, что подобное поведение сойдет тебе с рук! Это дело касается только нас с тобой, Джейн. Я не потерплю, чтобы ты пряталась за спину другого мужчины, даже в самой невинной ситуации. Если тебе хочется флиртовать, то почему бы не делать этого с тем мужчиной, к которому ты действительно хочешь запрыгнуть в постель?

Его слова привели ее в бешенство.

— Да вы просто наглый, самонадеянный…

— Правильно, дорогая, рассердись как следует, — перебил он ее, вызывающе шаря глазами по ее телу и остановив взгляд на твердых сосках, ясно различимых под тонким нейлоном. — Мне нравится, когда ты горячишься и волнуешься из-за меня. — Она вздрогнула, а он понимающе усмехнулся, и его лицо стало не таким злым. — Трудно бороться с воспоминаниями, а, Джейн?

У нее внутри что-то сработало.

— Вам лучше знать! — бросила она ему. — Это ведь вы все никак не расстанетесь с прошлым!

Его темноволосая голова вздернулась, словно он что-то почуял в воздухе.

— Что ты имеешь в виду?

— Эву!

Это имя словно укор замерцало в воздухе между ними.

— При чем тут Эва? — спросил он притворно-небрежным тоном, который ни на секунду не обманул ее.

— А при том, что она все еще ваш идеал женщины, не так ли? — насмешливо сказала Джейн, обхватив себя руками и чувствуя, что замерзает. Она тоже хотела испытать ревнивую ярость — беспричинный взрыв ревности, каким ошеломил ее Райан, как бы давал ей такое право, так что теперь и она наконец вольна была дать излиться той давней, разъедавшей душу зависти, которую так старательно скрывала от своей лучшей подруги. — Она — хрупкий и нежный цветок женского совершенства, женщина, которую вы любили и которую потеряли, ваша подруга сердца, та, кого вы сразу, с первой же встречи, узнали как предназначенную вам. Но увы! Оказалось, она была предназначена вовсе не вам! — со сладко-ядовитым сарказмом сказала Джейн. — Дело кончается тем, что она выходит замуж за другого, так что вы, похоже, ошиблись. Только никак не хотите с этим смириться. Не можете оставить прошлое в покое, потому что все еще сохнете по ней, вечно допытываетесь у меня, как она поступила, что сделала и почему…

— Вряд ли вечно. Должно быть, это твоя нечистая совесть грызет тебя, Джейн, — процедил он сквозь зубы. — И свихнулся я не на ее действиях и мотивах, а на попытках понять смысл твоих.

Но Джейн уже понесло. Дав волю своей ревности, она больше не могла контролировать слов, срывающихся у нее с языка.

— Может, после разговора с ней на вас вновь нахлынули все прежние чувства? Может, вы решаете, не попытать ли вам второй раз счастья с первой любовью? Если вы надеетесь, что она несчастлива в браке, забудьте об этом! У них с Конрадом все хорошо!

Он зло выругался.

— Не в моем характере всю жизнь оплакивать безнадежную утрату, чем и стала Эва, как только вышла замуж — всего через три месяца после нашего разрыва!

— Вот как? Тогда почему же вы были так разочарованы тем, что я не сказала ей, что переспала с вами? Может, надеялись, что я расскажу ей, какой вы потрясающий любовник, и она поймет, чего лишилась? Или, может быть, по извращенной логике вашей мести, заниматься сексом со мной — это почти то же самое, что уложить в постель мою недостижимую лучшую подругу! — выкрикнула она, а когда он в диком бешенстве рванулся к ней, проскочила у него под рукой и помчалась прочь — в холл, оттуда вверх по лестнице, не обремененная одеждой, оставляя за собой брызги на стенах, слыша, как он гонится за ней и вот-вот догонит.

Она все-таки успела добежать до своей комнаты и, почти ничего не видя от слез, нащупав трясущимися пальцами замок, защелкнула его за долю секунды до того, как ее преследователь всем своим весом обрушился на дверь. Она прислонилась к ней, задыхаясь, ощущая всей спиной, как содрогается дверь под ударами его кулаков.

— Уходите прочь! — в отчаянии крикнула она.

— Джейн, открой дверь сейчас же! — Это требование сопровождалось увесистым пинком.

— Нет! Убирайтесь! — Она сглотнула, провела рукой по глазам. Неужели он посмеет высадить дверь? Если все-таки посмеет, то шум услышит Пегги и придет к ней на помощь.

Он затих, потом она ощутила затылком небольшое сотрясение и предположила, что он прислонился лбом к полированному дереву.

— Джейн? Что случилось? Ты плачешь, милая? — Она словно слышала, как он сдерживает свое сердитое нетерпение. — Послушай, впусти меня. Я не сделаю тебе ничего плохого — просто хочу поговорить…

Она проглотила слезы. «Милая»! Как он может называть ее милой после всего, что ей пришлось пережить из-за него!

— А я не хочу! Уходите! Или… или я выйду на балкон и позову вашу мать!

По ту сторону двери воцарилась тишина. Джейн улыбнулась бледной, безрадостной улыбкой. Потом прижалась ухом к деревянной панели и все еще стояла в этой позе, когда вдруг услышала скребущий звук со стороны открытой стеклянной двери на балкон. Джейн подбежала к ней как раз в тот момент, когда Райан оттолкнулся от перил соседнего балкона, находившегося на расстоянии по крайней мере двух метров от балкона ее комнаты, и прыгнул.

Джейн закричала, когда он приземлился на корточки прямо перед ней.

— Вы что, спятили? Вы могли разбиться насмерть! — завопила она, когда он вскочил на ноги, и стала слепо ощупывать его плечи и тяжело вздымающуюся грудь, словно желая удостовериться, что он цел.

— Да нет… ну, сломал бы ногу-другую, не более того, — сказал он с этаким безразличием настоящего мужчины, схватил ее за запястья и заставил обнять себя за талию.

Сердце у нее все еще стучало, как товарный поезд. И у него тоже — она поняла это, когда ее груди расплющились о твердую стену его груди.

— Вы могли разбиться насмерть, — повторяла она снова и снова, почти парализованная от страха потерять его.

— Тебе было бы не жаль, если бы я разбился? — пробормотал он, ведя руками вверх по ее дрожащей спине. — Возможно, ты подумала бы, что так мне и надо…

Она содрогнулась, прижимаясь лицом к его груди.

— Разве можно говорить такое? — От страха голос ее звучал глухо.

— Я знаю… мы оба наговорили немало ужасных вещей друг другу с тех пор, как нас связывают эти странные отношения любви-ненависти. Вот почему я считаю, что ты права: нам лучше не разговаривать, разговоры только доводят нас до беды, и, кроме того, дела говорят громче слов…

Он слегка отстранился, положил руки ей на плечи, подцепил пальцами бретели ее мокрого купальника и осторожно спустил их к локтям, открыв ее груди теплому ночному воздуху.

Она ответила лишь вздохом-стоном желания, когда он наклонился и облизал соски.

— Шшш… — Он заглушил ее стон, накрыв ее рот своим, взял ее на руки, перенес к мягкой кровати и повалился навзничь, так что она оказалась сверху. Он протянул руку и включил лампу на ночном столике, не отрываясь от ее губ, и, когда его знакомый, опьяняющий вкус начал дурманить ее чувства, Джейн погрузилась в первобытный океан всепоглощающей страсти, отдавая себя физическому выражению той любви, которую боялась облекать в слова.