Куча костей - Джей Ди Кирк
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
– Я возьму с ветчиной, если никто другой их не хочет.
– Я не против, – сказал Тайлер, передавая другой пакет.
– Мне сойдет что угодно, – сообщил Бен.
– Держите, сэр, – отозвался Тайлер, протягивая ему пакет.
– Только не сосиски в тесте, – добавил Бен.
Нейш поколебался несколько секунд, потом заменил пакет.
– Договорились. Это бекон.
Шинейд неловко переступила с ноги на ногу, глядя, как остальные устраиваются поесть.
– Мне заварить чай или что-то в этом роде? – спросила она.
Логан заставил себя проглотить кусок сухого рулета. Бекон был таким поджаристым, что им можно было резать стекло, и детектив был уверен, что этот бекон до крови разодрал ему пищевод по пути к желудку.
– Вы здесь не для того, чтобы заваривать чай, констебль. Вы – ценная и важная часть нашей команды, без преувеличения, – ответил он. Потом указал на свой недоеденный рулет. – Чай может заварить и Тайлер.
– Что? Я же принес рулетики!
Шинейд попятилась к двери.
– Нет проблем, вы же все завтракаете. Я не против сделать что-нибудь полезное.
– Я могу придумать еще несколько способов, которыми она может принести пользу, – пробормотал Тайлер, как только Шинейд вышла за дверь. Кусок алмазно-твердого бекона отскочил от его щеки. – Ой!
– Детектив-констебль Нейш, если я еще раз услышу от вас подобные слова об одном из моих офицеров – или о ком-либо еще, коли на то пошло, – то у вас будут большие проблемы, – предупредил Логан. – Ясно?
– Нет, я не то имел в виду… – запротестовал Тайлер, однако убедительных оправданий так и не нашел. – Я просто хотел сказать, что она очень милая.
– Но сказали вы совсем не это… Однако вы правы. Она действительно милая. И именно поэтому я советую вам держаться подальше от нее, – сказал ему Логан, потом обратился к остальной команде: – Если кто-нибудь снова услышит, как констебль Нейш отпускает подобные комментарии, или станет свидетелем того, как он пытается подкатить к констеблю Белл, даю вам всем разрешение выбить из него дурь. Все поняли?
К неудовольствию Тайлера, все с энтузиазмом согласились на это.
– Я совсем не то имел в виду, – пробурчал он; потом набил рот большим куском рулета, чтобы прекратить разговор, способный доставить ему еще больше неприятностей.
Рулетики были съедены. Чай был доставлен. Все были представлены друг другу. А потом начался процесс введения всех – в частности Шинейд – в курс последних новостей.
Пока все это происходило, сержант Маккуорри творила волшебство с «рекламным щитом», делая записи на клейких листочках и прилепляя их на место, соединяя Уокера и Катриону Рейд еще одним отрезком красной шерстяной нити и перемещая уже известные свидетельства в соответствии с тем, что стало известно теперь.
– У тебя хорошо получается, – заметил Халед, глядя на нее поверх монитора.
– Мы отправляли ее на курсы, – уведомил Бен. – Два дня она лепила на стену разные штуки. Деньги налогоплательщиков были потрачены не зря.
– Мы там не только лепили на стены всякое-разное, – возразила Кейтлин. – Ну, то есть да, в основном занимались этим, но нас вдобавок кормили обедом.
Как только расклад на «рекламном щите» был полностью обновлен, Логан и остальные уделили пару минут на то, чтобы изучить его. Сегодня утром информации было уже больше, чем предыдущим вечером, – несомненно. Вот только Логан про себя сомневался, окажется ли что-либо из этой информации полезным, или же «рекламный щит» – всего лишь мозаика из всякой ерунды, которая ничего им не подскажет.
– Предварительный результат экспертиз в доме Уокера и на барже пришел примерно в половине седьмого, – сообщил Бен.
– Есть что-нибудь? – спросил Логан.
– Ни черта. Никаких оснований полагать, что Коннор был хотя бы даже поблизости оттуда.
– А что насчет чердака? – поинтересовался Логан. – Уокер настаивал, что он там не бывал.
– Пока об этом не было ни слова, – сказал Бен. – Я их потороплю.
– Они передадут нам отчет, когда будет о чем отчитываться, – произнес Джек, отпивая глоток чая. Взглянул на фотографию Уокера поверх края чашки. – Как ни противно признавать собственную неправоту, но я думаю, что это сделал не он.
– А чердак?
– Могло быть что угодно, – сказал Логан. – Дункан Рейд говорил, что работы на чердаке велись до того, как Уокер вселился в дом. Это мог сделать кто-то еще.
– Уокер – наш самый верный след в данный момент, – напомнил Бен.
– Самый верный? Он – единственный след, который мы взяли, черт возьми, – возразил Логан. – Но я все же не думаю, что это он. Это не имеет смысла. Вряд ли он знал про плюшевого мишку, и я представить себе не могу, откуда он мог узнать про надписи на конвертах в изначальном деле.
– Он был в тюрьме, – напомнила всем сержант Маккуорри. – Может, кто-то из заключенных болтал об этом?
– Никто не мог знать про конверт, если только не был заперт в Карстерсе вместе с Оуэном Петри… – Покачав головой, Логан погрузился в воспоминания; взгляд его сделался стеклянным. – А еще этот шрифт. Промежутки между буквами и все такое… Это нужно было увидеть, чтобы воспроизвести. Я имею в виду – увидеть своими глазами. Это нельзя сделать со слуха; это сделал кто-то, кто видел изначальную надпись. А как Уокер мог ее увидеть?
Остальные вынуждены были признать, что у них нет ответа на этот вопрос.
– Пока что не будем его отпускать. У нас есть несколько часов на то, чтобы решить, будем ли мы выдвигать против него обвинения, – рассудил Логан.
– Полагаю, мы можем обвинить его в нанесении травмы головы? – спросил Бен. – Если не в чем-нибудь еще.
На миг лицо Логана выразило изумление, потом он коснулся кончиками пальцев аккуратного шва.
– Нет… Ну ладно, может быть. Посмотрим, понадобится ли нам предлог, чтобы не выпускать его.
В следственной комнате наступила тишина, когда все вернулись к изучению «рекламного щита». Шинейд стояла позади всей группы, обхватив себя руками поперек туловища. Она не знала, на что именно ей следует смотреть, однако тем не менее смотрела очень внимательно.
В конце концов вопрос, который был у всех на уме, задал Тайлер:
– Итак, если не Уокер похитил мальчика, то кто это сделал?
– Не важно, – ответил Логан. Он допил свой чай и со стуком поставил кружку на пол.
– В каком смысле, сэр?
– Вопрос «кто» может подождать. Нам нужно беспокоиться о том, где, – продолжил старший инспектор. – Если похититель намерен воспроизвести дело Петри – а до сих пор он очень старательно воспроизводил его, – то у Коннора осталось меньше двадцати четырех часов. – Логан окинул взглядом лица команды. – Повторяю: Коннору Рейду осталось
