Немецкая сказка - Галина Шувалова
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
- Прекрасно! Мы ждем тебя, Руди! -==Глава 9==
В назначенный час следующего дня в доме Урсулы собрались гости. Все пришли с цветами и с большими пакетами в руках. Урсула в пышном атласном платье принимала подарки, уносила их в гостиную и складывала на большой диван кофейного цвета рядом с накрытым с
толом. Девочки столпились у зеркала, поправляя самые важные детали нарядов. Но все-таки самое красивое платье было у виновницы торжества. Во всяком случае Марта, войдя в двери, просто ахнула:
- Вот это да! Настоящая принцесса!
- Да! - подхватила девочка из параллельного класса, которая вместе с Урсулой играла в сборной школы. - Я недавно смотрела каталог подвенечных платьев, и там такие же воланчики. Это сейчас очень модно!
- Тебя можно принять за невесту! - сказала Ирма.
А Марта добавила Юте на ухо:
- В таком платье нужно вести себя церемонно, а не размахивать руками, как мельница.
- Ну тебя, Марта! - отмахнулась Юта. - Ты как всегда.
Девочки еще раз все по очереди и с одинаковым удовольствием повертелись перед зеркалом.
- Ну, все готовы? - Урсула окинула взглядом девочек.
Они были готовы и напоминали сборную Золушек, приглашенную во дворец.
- Бежим теперь смотреть подарки! - крикнула Урсула и помчалась в гостиную. При этом она не только размахивала руками, она бежала вприпрыжку, высоко закидывая ноги. Нарядное платье сбивалось и путалось в коленках, но Урсуле было на это ровным счетом напле
вать.
- Вот! - она выхватила из горы подарков видеокассету. - Я давно такую хотела. Мой любимый старинный фильм, называется "Тарзан". Здесь играет олимпийский чемпион какого-то там года по плаванию. Ой! Это целый тренажер! Я даже не поняла, кто его подарил. Кт
о, а? Никто? Тогда, наверное, папа. А вот теперь смотрите все!
Она достала из коробки большую куклу.
- Ну и что же? - разочарованно сказала девочка из параллельного класса. - Это Мелисса. У моей сестры такая есть.
- Такая, да не такая! - воинственно сказала Урсула. - Юта! Подойди, пожалуйста, поближе!
Юта подошла.
- Напиши вот этой ручкой, от кого подарок.
- Где написать? - спросила Юта.
- Да хоть здесь: - Урсула сдернула с куклы один башмачок, а Юта написала на маленькой ступне: "На память Урсуле от Юты".
- Фамилию напиши! - сказала Урсула.
Юта добавила: "Грасс".
- Вот! - Урсула победно продемонстрировала всем кукольную ногу. - У кого еще есть такая Мелисса с автографом почти что самого директора фабрики?
- Да, Урсула, - согласились девочки. - Ты всегда умеешь придумать что-нибудь хорошенькое.
- Включи ее!
- Да ну! Что мы, маленькие? Давайте дальше смотреть!
Посмотрев подарки, все уселись за стол, уставленный любимыми детскими лакомствами. Урсула налила в высокий бокал янтарно-желтого напитка, который тут же вспенился белой шапкой, зашипел и закипел мелкими пузырьками.
- Внимание! - крикнула она. - Я заказала себе на день рождения самую лучшую шипучку! Все наливаем себе шипучки и пьем за меня! Пожелайте мне, чтобы у меня всегда было все самое лучшее! И чтобы друзья у меня были самые лучшие, у которых тоже все будет сам
ое-самое!
- Да! - подхватили девочки. - Пусть всегда все у нас будет самое-самое!
А Юта почему-то возразила:
- Нет, подождите. Что-то не то: если самые лучшие друзья - это только те, у которых все самое-самое, то не пришлось бы их часто менять. Ведь у всех дела идут по-разному.
- Да брось ты, Юта! - отмахнулась Урсула. - Я же сказала: пусть и у вас все будет самое-самое!
Но Юта все равно не хотела соглашаться:
- Нет, все-таки: на следующий год я могу уже и не быть у тебя в подругах, если у моего папы опять будут неприятности.
- Ой, Юта! Уж кому-кому, а твоему отцу бояться нечего. Он напал на золотую жилу!
- Все! Все! Хватит разговоров! Пена садится! - зашумели девочки. Урсула, с днем рождения!
И только Ирма непонимающе вертела головой и переспрашивала:
- Как-как? Напал? На кого он напал?
Все засмеялись, а Урсула пояснила:
- На золотую жилу. Это мой папа так говорит.
Все принялись за угощение, с шутливой любезностью ухаживая друг за другом и вставляя при этом, к месту и не к месту, разные словечки, которые постоянно звучат на спортивной площадке. Стало очень весело! Под взрывы смеха можно было услышать:
- Передайте мне пожалуйста кекс!
- Пожалуйста!
- Какая точная передача!
Или:
- Подайте пожалуйста вазочку с вареньем!
- Юта, подавай, твоя подача!
Ирма пыталась пробиться сквозь общий шум:
- Марта! Марта! Лови яблоко!
Марта наконец услышала ее и крикнула в ответ:
- Внимание! Го-о-ол!
И снова общий смех.
Когда все развеселились до такой степени, что по всему дому разнесся громкий неудержимый хохот, мама Урсулы внесла в гостиную пирог с горящими свечами. Урсула набрала побольше воздуха и с легкостью задула все десять свечей сразу.
- Урсула! Тебе хоть сто свечей поставь, ты все задуешь! - засмеялась Марта.
- Какое замечательное пожелание в день рождения! - одобрила мама Урсулы.
- Точно! Желаем тебе через девяносто лет задуть сто свечей!
И опять все долго смеялись.
- А танцевать будем? - спросили девочки.
- Пожалуйста! - Урсула включила музыку. - А я сама не буду танцевать, за меня пусть Мелисса отдувается. Она же умеет все!
Урсула сняла с дивана Мелиссу и поставила ее на ковер.
- Начинаем! - объявила она и нажала на кнопку биопульта дистанционного управления с нарисованным "волчком". Мелисса сделала шаг, вскинула руки. Затем сделала пару неуверенных прыжков.
- Как артистка! - заметила Ирма.
- Кукольного театра, -- добавила Марта.
Девочки скоро перестали танцевать и подошли поближе к Мелиссе.
- Урсула, поставь ей другую музыку.
Урсула порылась в кассетах и нашла запись классической музыки. Кукла приступила к поворотам. Она старательно вращалась то на одной, то на другой ноге, поднимая над головой скругленные руки. Временами казалось, что это живая девочка. Теперь все вплотную о
кружили Мелиссу и не сводили с нее глаз. Ирма так сосредоточенно наблюдала за танцем, что даже начала сопеть носом, как на контрольной работе. А Юта была смущена тем, что видит Мелиссу впервые. Теперь она подумывала, не приобрести ли и ей такую куклу.
И тут Ирма всхлипнула. Губы у нее изогнулись уголками вниз. Она отвернулась, уткнувшись в носовой платок.
- Ты что, Ирма? Что случилось? - растерянно спрашивали девочки.
Урсула выключила куклу и удивленно спросила:
- Плакать-то зачем?
- Сегодня вернулся балетный класс, - сквозь слезы сказала Ирма. Анны-Луизы с ними не было.
- Ну и что же? Как будто ты не знаешь Анну-Луизу! Чуть что не так она садится в такси и уезжает.
- В такси?! - девочка из параллельного класса округлила глаза. - Ей разрешают одной ездить в такси?
- Ты плохо знаешь Анну-Луизу, - сказала Урсула. - Когда это Анна-Луиза слушалась родителей?
Урсула беспечно махнула рукой. Но в наступившей тишине это прозвучало не так легко, как хотелось бы. Урсула положила куклу в коробку. Ирма продолжала вытирать платочком щеки:
- Вот пропала же на днях одна девочка. А если Анна-Луиза тоже пропала?
- Ты можешь поверить, что Анна-Луиза тоже ушла с кем-нибудь ради куклы? Придумай что-нибудь получше.
Танцевать девочки расхотели. Они разделились на пары и слонялись по комнатам, не зная, чем еще заняться. Ирма не переставала шмыгать носом. Тогда Урсула решительно сказала:
- Ну вот что: если у всех будут такие вытянутые физиономии, придется позвонить родителям Анны-Луизы.
Она действительно позвонила им.
- Анна-Луиза ненадолго заехала к бабушке, - сообщили ей по телефону.
- Ну, что я говорила! - закричала Урсула, бросив трубку. - Она заехала к бабушке! Наверняка ей это взбрело в голову на ходу!
Все же день рожденья не заладился. Все вспомнили, что уже поздно, и заспешили по домам. Праздник окончился, и совсем не так весело, как начинался. -==Глава 10==
В половине восьмого вечера экстрасенс международной категории Рудольф Маг с букетом орхидей в руках переступил порог квартиры Штифелей. Следом за ним вошел и сам Штифель, встретивший его у гостиницы. Эльза повисла у Мага на шее:
- Руди! Как я рада видеть тебя!
- Эти цветы - тебе, как самой красивой девушке выпуска 1965 года.
- Боже, сколько лет!
Они прошли в гостиную, где был накрыт стол на три персоны.
- О! Вот это прием! - оценил Руди.
Ужин был предложен легкий, но весьма изысканный. Друзья уселись за стол, не прерывая беседы.
- Ах, Эльза, - сказал Маг. - В тебе все то же очарование, что и прежде.
- Обманщик, - со счастливой улыбкой ответила Эльза.
- Вспомни, Эльза, весь факультет обожал одну тебя, - продолжил Маг. По крайней мере мужская половина. Я тоже пытался привлечь твое внимание, но куда уж! Там были кавалеры и получше.
- Весьма любопытно, - вступил в разговор Гюнтер Штифель. - Ничего такого я не заметил.