Водопады Возмездия - Крис Вудинг

Дно судно поддерживали специальные захваты. Прямо перед ними, недалеко, стояла тонкая фигура, с ног до головы одетая в черное. Крейк узнал ее по описанию Фрея: ужасно белая кожа, короткие, белые как у альбиноса волосы, торчащие пучками и этот темный, ужасающий взгляд. Она холодно приветствовала их, а один из ее людей подошел к ней и что-то прошептал ей на ухо. Тогда она отдала ему короткую команду, и он поспешил обратно в недра «Кетти Джей». После этого она подошла к Фрею. В их взглядах было взаимное отвращение.

— Код зажигания, пожалуйста, — сказала она.

— Ты знаешь, что этого не случится, — ответил он. — Ты взяла нас. Зачем тебе мой самолет?

— Сентиментальная ценность. Код?

— Она не стоит ничего, в сравнении с наградой, которую ты получишь за нас. Оставь её здесь.

— Она самое ценное для тебя. Кроме того, пресса захочет сделать кое-какие снимки судна, которое сбило «Туз Черепов». И, может, я подарю его Эрцгерцогу. Может быть, в будущем, это сподвигнет его не обращать внимания на кое-какие слухи о моей деятельности.

— Это бессмысленно. Ты не…

Дракен, одним быстрым движением, достала револьвер и уперла дуло ему в грудь, заставив его замолчать.

— Это не просьба. Дай мне код.

Фрей был потрясен, Крейк это видел. Но он обнажил зубы, в какое-то подобие улыбки и сказал.

— Стреляй, если хочешь. Ты просто облегчишь работу висельникам.

Дракен и Фрей уставились друг на друга: тестируя волю друг друга. Палец Дракен дернулся на курке. Ее терпение было на пределе. А потом она убрала оружие и отошла на шаг назад.

— Нет, — сказала она. — Ты должен жить. Герцог Грефен захочет выслушать твое признание. Кроме того, здесь наверняка есть кто-то, кто больше захочет поговорить. Я так понимаю, есть женщина, которая летала на «Кетти Джей», той ночью, когда ты украл мои карты. Я её здесь не вижу. Где она, Фрей? Она знает код?

Фрей не ответил. Дракен заметила одного из своих людей, выходящего из «Кетти Джей», и направляющегося к ней.

— Давай выясним, — сказала она. Она обратилась к матросу, грузному парню с бакенбардами и стальным ухом, замещающим отрезанное. — Внутри есть еще кто-то?

— Только один, — сказал он. — В лазарете. Она мертва, хотя я не уверен почему.

Триника на мгновение посмотрела на Фрея.

— А ты уверен, что она мертва?

— Да, капитан. У нее нет пульса, и она не дышит. Я слушал её грудь, её сердце не бьется. Я видел много мертвых мужчин и женщин, она точно мертва.

— Она ударилась головой, — сказал Фрей. — Когда вы обстреляли нас, — он указал на Малвери. — Док пытался ей помочь, но не смог ничего сделать. Все повреждения внутри.

Малвери понял, и мрачно кивнул.

— Ужасно. Прекрасная молодая женщина, — пробормотал он.

Крейк почувствовал холодок внутри. Он помнил ту ночь, когда они ходили на бал Галлиана Фейда на Скорчвудских Холмах. Той ночью Джез и правда упала и ударилась головой. Фреджер Кордвейн, человек Агенства Шакелмора, тоже проверил ее пульс. И он тоже был уверен, что она была мертва. Тогда, Крейк подумал, что Кордвейн ошибся из-за того, что момент был напряженный, но сейчас это было удивительно.

Как она могла обмануть двоих?

— Хочешь, чтобы мы от нее избавились? — спросил матрос у Дракен.

— Нет, — сказала она. — Оставь ее на месте. Нам понадобится тело, чтобы показать его Герцогу. Как дела с големом?

— Уже выводим, капитан, — ответил он, показывая на шесть человек, которые тащили неподвижную Бесс, вниз по трапу.

— Что вы с ней сделаете? — беспокойно выпалил Крейк, не успев совладать с собой.

Черные глаза Дракен сфокусировались на нем. Крейк внезапно почувствовал себя ужасно, потому что он сделал что-то очень глупое и привлек ее внимание.

— Эта штука твоя, не так ли? Ты демонист?

Крейк сглотнул и почувствовал вкус пепла в горле. Дракен медленно направилась к нему, по дороге окидывая взглядом линию пленников.

— Очень умно, то, что вы сделали в Рабане, — пробормотала она. — Я удивлена. Я ожидала, что демонист оставит своего голема и сделает нового, но ты на самом деле спас его из моего трюма.

Она изучала его с такой энергией, что он почувствовал себя неловко.

— Это очень интересно.

Крейк не открывал рта. У него сложилось такое впечатление, чтобы он не сказал, это только навредит ему в будущем.

— Интересная эта штука, я не настолько тупая, чтобы дважды попасться на одну удочку, — сказала она. — Я не позволю этой штуке проснуться по дороге обратно. Поэтому твой голем останется здесь.

Крейк почувствовал слабость. От ужаса его практически трясло. Он дико озирался, осматривая бесконечное, серое пространство без дорог, которое их окружало. Нигде не было следов жизни. Никакой цивилизации. Ничего, кроме тоненького следа самолета, направляющегося к побережью, на огромном не оставляющем надежды расстоянии.

Оставить её здесь — все равно, что потерять ее навсегда.

— У меня идея, — сказала Дракен, обращаясь к Фрею. — Кажется, второй человек, который знал коды зажигания, мертв, а я не убью тебя, пока ты не скажешь. Но демонист… ну, с ним могут быть проблемы. У них есть все виды… искусства. Может легче избавиться от него сейчас.

Крейк видел, что будет. Она вытащила оружие, направила ему в лоб, и он ощутил угнетающе знакомое положение вещей.

— Если только тебе нечего мне сказать, Фрей? — напомнила она.

Лицо Фрея стало каменным. Крейк уже видел это невозмутимое выражение, когда Лоусон Макард поставил его в похожее положение. За исключением того, что на этот раз него не было сомнений, что пистолет Триники полностью заряжен.

Странное спокойствие охватило его. Тогда, пусть все это закончится.

— Считаю до трех, — сказала Триника. — Один.

Он устал. Устал бороться со стыдом и горем. Устал жить под тяжестью самонадеянной ошибки, он думал, что может вызвать монстра из эфира и при этом остаться невредимым. Устал пытаться понять, почему ужасный поворот фортуны привел его племянницу к нему в кабинет именно той ночью, вместо любой другой.

Оставить её здесь, в этой золе и пыли. Если он ее не разбудит, никто не сможет. Оставить её спать… может ей приснятся хорошие сны.

— Два.

Он закрыл глаза, и немного удивился, почувствовав слезы. Он почувствовал, как она бежит по щеке, по бугорку челюстной кости и теряется в бороде.

Он усиленно работал, чтобы стать великим. А закончил позором, бесчестием и крахом. Чего стоит мир, который так мучает своих жителей?

— Тр… — начала Триника.

— Стой, — крикнул Фрей.

Крейк не открыл глаза. Паря на острие между существованием и забвением, он не осмеливался сделать даже малейшее движение.

— Семь — шестьдесят семь, один один, восемь восемь, — услышал он голос капитана.

Последовала длительная пауза. Тело Крейка трясло от каждого удара сердца. Он и не надеялся. Он не знал, хочет ли остаться в мире живых.

Но не он сделал выбор. Он почувствовал, что холодное дуло убрали от его лба. Он открыл глаза. Дракен отошла назад, и смотрит на него как ребенок, который только что пощадил насекомое. Потом она повернулась к Фрею и подняла бровь. Фрей зло отвернулся.

Крейк чувствовал себя отрешенно, его охватило оцепенение. Он наблюдал, как команда Дракен увозит Бесс подальше от «Кетти Джей». Потом, с видимым весельем они поставили ее на ноги. Сгорбленная металлическая статуя, монумент их победе. Он слышал, как Дракен приказывает мужчине со стальным ухом, назначить двух людей вести «Кетти Джей» за ними. Фрей не встречался взглядом ни с кем. Он был сломлен Дракен, и горел такой яростью и злобой, которую Крейк никогда у него не видел.

Но все это казалось таким далеким и незначительным. Он все еще был как-то жив, и не был уверен, что он полностью отошел от края.

Кто-то похлопал его по плечу. Малвери. Их погнали к пассажирскому шаттлу. Чтобы потом отвезти на «Делириум Триггер». Крейк послал мысленный приказ своим ногам, чтобы заставить их двигаться. Изумленный, он поковылял с группой, его ноги поднимали небольшие серые облака. Окруженные вооруженными людьми, они сделали несколько шагов и оказались внутри шаттла, где их посадили.

Крейк выглянул из двери шаттла на одинокую фигуру Бесс. Матросы оставили ее одну, и занялись другими делами. Шаттл завел двигатели, окутав себя клубами пыли.

Пусть она спит, подумал Крейк.

— Спокойной ночи, Бесс.

Потом дверь захлопнулась, и Бесс скрылась из виду.

Тридцать два

— Ты, на выход.

Фрей поднял глаза и увидел по ту сторону решетки лысого, коренастого человека с густой черной бородой.

— Ты меня?

— Ну, ты же капитан?

Он оглянулся на свою команду, пытаясь решить, есть ли смысл не признаваться. Их, всех шестерых, посадили в одну камеру тюрьмы «Делириум Триггер». Всего было пять камер, все они были рассчитаны на десять человек. Стены были из металла, свет тусклый. В воздухе висел запах машинного масла, и звук лязгающих механизмов, гул двигателей в дальних отсеках отдавался эхом в пустых пространствах.