Slayer. Титаны американского трэш-метала - Д. С. Феррис

Слишком поздно группа решила, что хочет задокументировать исполнение Reign in Blood. Затем они подумали о единственном способе, которым, возможно, удалось бы превзойти выход на бис: сыграть весь альбом целиком, еще раз, – с кровью.

В 1986 году Slayer подумывали о том, как устроить кровавый дождь во время выступления. Но дым и красное освещение – это все, что они могли себе позволить. Теперь денег было больше. И в 2004 году полилась кровь.

Перед «Егер» туром Кинг с женой отправились в Cavalia, современный цирк, сравнимый с цирком дю Солей. Наблюдая, как сверкающий белый песок льется сверху вниз на изгибающихся акробатов и шатающихся лошадей, Кингу пришла в голову идея: красный песок, возможно, выглядит как кровь. Кинг представил адский шторм и багровый сок: Slayer, решил он, сделают из этого кровавый дождь.

(На момент 2008 года Кинг не был включен в список знаменитостей Cavalia, увидевших это представление. В списке были Ларри Кинг, Уэйн Ньютон, Стиви Никс и Адам Сэндлер. Единственным представителем мира тяжелой музыки в этом списке был Пол Стэнли из группы KISS.)

Менеджмент Slayer обратился с запросом в несколько компаний с театральными эффектами. В конечном итоге они нашли Reel Efx в Северном Голливуде. Компания предложила интересный вариант за приемлемые деньги. Техник Кевин Берв всячески радел за эту идею – он был фанатом Slayer с 1986 года и видел группу еще в туре Reign in Blood, когда они выступали в Norman’s Place в Денвере.

«Компания оценила мой энтузиазм, – говорит Берв, – и предоставила мне этот проект».

Берву довелось поработать с его боссом, Джимом Гиллом. Чтобы дождь лился, одной смеси газировки Kool-Aid[96] с водой будет недостаточно. Подумали над логистикой, и осталось два варианта: 1) наполнить почти четырехлитровый сосуд багровой слизью, а наносом для бассейна выкачивать ее в виде дождя. Либо 2) наполнить грузовик водой и перемешать ее в трубопроводе с красным цветом, когда жидкость польется через водную установку.

Решили остановиться на втором варианте. Берв привез материалы для установки в город Майне вместе с 75 литрами концентрата крови (остается лишь добавить воды).

Летом 2004-го группа выступила со-хедлайнерами на фестивале Ozzfest. Кингу довелось поделить сцену с двумя его кумирами: воссоединившимися Black Sabbath и Judas Priest. В свойственной ему манере Кинг не стал говорить, насколько значимо для него достижение, о котором он мечтал всю жизнь.

«Было очень круто», – сказал он Ангеле Йегер для орегонской газеты Statesman Journal в 2006 году.

Кинг посчитал, что это, скорее, возможность, нежели достижение. Сатана знал, что молодая поросль новых групп его совершенно не впечатляла.

«Я заметил, что стал дома смотреть выступления молодых коллективов, когда мы не гастролировали, и подумал: “А я лучше них. Мне надо выйти на сцену и показать им, как надо правильно играть это дерьмо”», – рассказал Кинг журналистке.

Однако, выступая на фестивале, Кинг решил вдохнуть в Slayer новую жизнь. Видя, как очередная великая группа разменивает пятый десяток, Кинг понял, что у хеви-метала, возможно, вообще нет конечного срока – а если и есть, то наступит он еще не скоро.

«Я уже подумывал через пару лет завязать и повесить гитару на гвоздь, – рассказывал Кинг в интервью Люкси Лахтинен для Metal Rules – “Гмм… Давай-ка посмотрим, может быть, еще пару пластинок, шесть лет, а там и завязывать…” Но после тура с Judas Priest я увидел, в какой они потрясающей форме, и подумал: да, они не играют трэш, как мы, но они все те же, что были 15 лет назад. И они меня как бы вдохновили, вот я и решил: “Дерзай, пока можешь. А когда настанет момент, что кто-то из вас не сможет вывозить физически, надеюсь, тогда мы и сами поймем, что лучше уйти на пике, чем задержаться”».

В дни между концертами на Ozzfest Slayer выступали на разогреве у Slipknot. 11 июля в Augusta Civic Center, Slipknot дали парням из Slayer выступить последними. В тот вечер Slayer сняли концерт для будущего фильма Still Reigning, где есть исполнение Reign in Blood целиком.

Ад на сцене создавался общими усилиями: местная пожарная служба одолжила команде Slayer пожарную машину почти на 20 000 литров и достаточно длинный шланг, чтобы за кулисами закачивать кровь из задней части здания и подавать в трубопровод на сцену, идущий на высоте 10 метров, где висело оборудование с эффектами, а оттуда – в огромную бочку над сценой, 12 метров длиной и глубиной почти 2 метра. 75-литровая бочка с бутафорской кровью висела над головой музыкантов Slayer.

Перед концертом Берв вместе с ассистентом смастерили сосуд размером 15 x 3 метра, который нужно было подвесить к потолку между выступлениями Slipknot и Slayer. Сосуд состоял из рамы с бортами 2,5 см х 10 см, покрытыми черным пластиком, а поверх лежал ковер, чтобы группа не поскользнулась и не превратилась с посмешище.

После обеда группа прикидывала, когда лучше всего включить дождь: Арайя кричал фразу: «из разорванного неба», и наступал мрак. Музыканты вставали на свои места на сцене. И Берв выливал целые бочки крови на музыкантов группы.

Затем зажигался свет и короли металла внезапно выглядели как Кэрри[97] на выпускном. Когда песня закончилась, вылились остальные 450 литров крови, освещенные белым светом, чтобы визуально мрачный ливень смотрелся реалистичнее.

К окончанию концерта, как и планировалось, на сцене погас свет, и группа заняла свои места – кроме Ханнемана. И через две минуты на них вылилось примерно 750 литров красной жидкости.

Поскольку генеральной репетиции не было, Ханнеман встал не на свое место и остался практически сухим. Арайя же, однако, стоял именно там, где должен, – по центру сцены.

«Он выглядел так, словно выполз из глубин Ада», – вспоминает Кинг.

За кулисами в раздевалке парни из Slayer позировали перед своим давним фотографом Кевином Эстрадой, вытирая кровь с глаз, словно гладиаторы, одержавшие победу.

«Уборка сцены была настоящим кошмаром, – замечает Берв. – После шоу мы сразу же принялись мыть сцену, чтобы техники смогли собрать аппаратуру и отвезти на следующий концерт. Легче сказать, чем сделать. Во время выступления Slayer мне удалось вылить около 750 литров крови, и ковер практически невозможно было сдвинуть с места».

Группа не учла одного: после того, как полилась кровь, им еще минуту пришлось играть. Игрой это можно было назвать лишь условно – фактически это был просто «шум», как и написано в буклете к альбому Reign in Blood. Но