Лучшая зарубежная научная фантастика - Стивен Бакстер

4

Элизабет Бир родилась в Хартфорде, штат Коннектикут, а ныне проживает в пустыне Мохав рядом с Лас-Вегасом. Она была удостоена премии Джона Кэмпбелла 2005 года как лучший новый автор, а 2008 год принес ей «Хьюго» за рассказ «Береговая линия» (Tideline), который также завоевал мемориальную премию им. Теодора Старджона (поделенную с Дэвидом Молесом). Ее рассказы публиковались на страницах «Asimov's Science Fiction», «Subterranean», SCI FICTION, «Interzone», «The Third Alternative», «Strange Horizons», «On Space» и других изданиях, а также входили в антологии «The Chains That You Refuse» и «New Amsterdam». Она также является автором высоко оцененной читателями и критиками научно-фантастической трилогии (Hammered, Scardown, Worldwired) и «Прометейского цикла» — альтернативно-исторической фэнтезийной серии, включающей в себя романы «Кровь и железо» (Blood and Iron), «Виски и вода» (Whiskey and Water) «Чернила и сталь» (Ink and Steel), «Ад и Земля» (Hell and Earth). Перу Элизабет Бир принадлежат такие романы как «Ярмарка» (Carnival), «Подводное течение» (Undertow) и «Пыль» (Dust). Среди ее недавних работ — роман «Звезды, гонимые ветром» (All the Windwracked Stars), «Холод» (Chill), повесть «Семь для тайны» (Seven for a Secret).

Сара Монетт родилась и выросла в Оак Ридж, штат Теннесси, одном из секретных городов «Проекта „Манхэттен“». («Проект „Манхеттен“» (Manhattan Project) — кодовое название программы США по разработке ядерного оружия) Получила докторскую степень по истории английской драмы эпохи Возрождения и ныне живет и работает на Среднем Западе, в доме, которому больше ста лет. Ее цикл «Доктрина Лабиринта» (Doctrine of Labitinth series) включает романы «Мелюзина» (Melusine), «Вирта» (The Virtu), «Мирадор» (The Mirador). Рассказы писательницы публиковали многие издания, среди которых «Strange Horizons», «Аеоп», «Alchemy», «Lady Churchill's Rosebud Wristlet», кроме того у нее вышел авторский сборник «Костяной ключ» (The Bone Key). Не так давно произошло пополнение в «Доктрине Лабиринта» — вышел роман «Корамбис» (Corambis).

Элизабет Бир и Сара Монетт не впервые работают в соавторстве — вместе они создавали рассказ «Остров Собаки» (The lie of Doggess) и роман «В стае волков» (A Companion to Wolves). Здесь они еще раз объединили свои силы, чтобы взять нас в авантюрное путешествие через Солнечную систему с космическими пиратами. Карамба!

5

Аластер Рейнольдс регулярно появляется на страницах «Interzone», неоднократно публиковался в «Asimov's Science Fiction», «Spectrum SF» и ряде других журналов. Первый же его роман — «Космический Апокалипсис» (Revelation Space) — был признан одной из лучших книг года; за ней вскоре последовали «Город Бездны» (Chasm City), «Ковчег Спасения» (Redemption Ark), «Пропасть Искупления» (Absolution Gap), «Дождь Столетия» (Century Rain) и «Ледник» (Flushing Ice). Все это были масштабные произведения в стиле космической оперы и каждое из них прекрасно продавалось. Так Аластер Рейнольдс стал одним из самых выдающихся и популярных молодых писателей.

Среди прочих его работ следует особо упомянуть сборник новелл «Бриллиантовые псы, Бирюзовые дни» (Diamond Dogs, Turquoise Days). Так же совсем недавно вышел роман «Совершенство» (The Perfect) и два сборника: «Север Галактики» (Galactic North) и «Синяя Zima и другие истории» (Zima Blue and Other Stories). Сейчас автор трудится над романом «Дом Солнца» (House of Sun).

Обладая званием доктора наук в области астрономии, он много лет проработал в Европейском космическом агентстве, расположенном в Нидерландах, но затем решил переселиться в родной Уэльс и полностью посвятить себя литературе.

Произведения Рейнольдса славятся широким охватом, глубиной и эпичностью (в рассказе «Север Галактики», корабль преследует свою цель на протяжении десяти веков и проделывает путь длиной сотни тысяч световых лет; в «Тысячной ночи» (Thousand Night) немыслимо разбогатевшие бессмертные строят планы по перестановке звезд в галактике. В истории, приведенной ниже, повествуется о жестокой космической империи, вынужденной предотвращать вторжения не с далеких миров, но из параллельно существующих вселенных!

6

Тед Косматка работал смотрителем в зоопарке, лаборантом-химиком, рабочим в сталелитейной промышленности, а теперь, как он сам о себе пишет, стал «лабораторной крысой», дорвавшейся до электронного микроскопа, за которым он просиживает весь день. Первый его рассказ был опубликован в журнале «Asimov's» в 2005 году. В тех пор несколько его последующих произведений были опубликованы как в таких изданиях как «The Magazine of Fantasy & Science Fiction», «Seeds of Change», «Ideomancer», «City Slab», «Kindred Voices», «Cemetery Dance» и других. Рассказ «Пророк с острова Флорес» (The Prophet of Flores) удостоился публикации сразу в нескольких антологиях, включая нашу. Писатель живет в городе Портадж, штат Индиана.

Как показывает этот осенний рассказ, корни некоторых предрассудков действительно уходят очень глубоко.

7

В данную антологию входят два рассказа Йена Макдональда — этот и «Слеза». Здесь он переносит нас в Индию будущего, где древние обычаи существуют бок о бок с новейшими техническими достижениями и где эта старая как мир игра, ухаживание, становится сложнее и удивительнее, чем кто бы то ни было мог вообразить.

8

Произведения британского автора Доминика Грина до сих пор ограничивались страницами «Interzone», зато там он печатался часто — за последние несколько лет продал им восемнадцать рассказов. Впрочем, публикуемый здесь рассказ о ветеране, неохотно берущемся за оружие ввиду крайней необходимости, был опубликован не в «Interzone», а в «The Solaris book of Science Fiction 2».

Грин живет в Нортхемптоне, в Англии, работает в отрасли информационных технологий и по совместительству преподает кун-фу.

9

Канадский писатель Карл Шредер родился и вырос в Брендоне, Манитоба. В 1986 году он переехал в Торонто, и с тех пор работал и писал там. Он более всего известен своей серией «Вирга» о мире далекого будущего. В серию входят: «Солнце солнц» (Sun of Suns), «Королева Кандеса» (Queen of Candesce) и «Пиратское солнце» (Pirate Sun). Кроме того ему принадлежат повести «Вентус» (Ventus), «Постоянство» (Permanence) и «Госпожа лабиринтов» (Lady of Mazes). В соавторстве с Дэвидом Ником он создал «Эффект Клауса» (Claus Effect), а совместно с Кори Доктороу написал «Руководство по публикации научной фантастики для полных идиотов» (Complete Idiot's Guide to publishing Science Fiction). Его рассказы составили сборник «Engine of Recall».

Публикуемая здесь трогательная история разворачивается в сложной вселенной Вирги. Она рассказывает об отчаянной попытке молодого человека доставить сообщение, которое могло бы спасти мир — если бы его кто-нибудь выслушал.

10

Жить между двумя мирами очень неуютно.

Мэри Робинетт Коул в 2008 году получила премию Джона У. Кэмпбелла за лучший дебют. Ее работы публиковались в «Cosmos», «Asimov's Science Fiction» «The Solaris Book of Science Fiction 2», «Strange Horizons», «Subterranean», «Clarkesworld», «Twenty Epics», «Apex Digest», «Apex online». Она секретарь Американского общества фантастов, художественный редактор журнала «Shimmer», а в гражданской жизни — профессиональный актер театра кукол. Живет в Нью-Йорке.