Я шел с Ганнибалом - Ганс Бауман

Ганнибала. Силы ее постепенно таяли, италийские города, в том числе и Капуя, были утрачены, Стремительный поход на Рим, который Ганнибал предпринял, чтобы отвлечь римлян от Капуи, не дал результатов. Брат Ганнибала, Гасдрубал, двинувшийся ему на помощь в Испании, погиб в битве при Метавре (207 г. до н. э.). Наконец в 204 г. до н. э. римский полководец Публий Корнелий Сципион высадился в Африке, и Ганнибал был вынужден покинуть Италию. В 202 г. до н. э. в битве при Заме войска Сципиона разгромили армию Ганнибала. 2-я Пуническая война окончилась. Карфаген был вынужден заключить мир, лишившись всех заморских территорий, флота, обязавшись уплатить 10 тысяч талантов серебра и утратив право вести войну без разрешения Рима. К тому же территориальные споры между Карфагеном и его соседями в Африке остались неурегулированными, что создало для Карфагена угрозу новой войны и гибели.

В Риме по отношению к Карфагену существовали две политические линии. Сторонники одной из них убеждали сохранить Карфаген, полагая, что страх перед Карфагеном будет способствовать укреплению единства римского общества. Однако верх взяла другая концепция, наиболее активным представителем которой был сенатор Марк Порций Катон. Он добивался уничтожения Карфагена и каждую свою речь в сенате заканчивал словами: "Кроме того, я полагаю, что Карфаген должен быть разрушен".

Между тем Ганнибал, став во главе Карфагенского государства, начал предпринимать энергичные меры для того, чтобы подготовить его к новой войне с Римом. Враги Ганнибала, опасавшиеся за свою власть и свои доходы, донесли об этом римскому правительству. Оно потребовало выдачи знаменитого полководца, и он был вынужден бежать на восток, где в конце концов, преследуемый римлянами, покончил с собой.

Постоянные столкновения Карфагена с соседним Нумидийским царством дали Риму желанный повод обвинить его в нарушении мирного договора и объявить ему в 149 г. до н. э. войну (3-я Пуническая война). После длительной трехлетней осады, преодолев героическое сопротивление горожан, римляне взяли город штурмом (в 146 г. до н. э.) и до основания его разрушили. Место, на котором он стоял, было проклято и запахано плугом.

Личность Ганнибала постоянно привлекала к себе внимание выдающихся полководцев и теоретиков военного дела. Его победы при Тразименском озере и при Каннах были объявлены образцовыми, а сам Ганнибал получил репутацию одного из величайших полководцев, каких когда-либо знала кровавая история войн. При этом упускается обычно из виду, что Ганнибал совершил ряд серьезных стратегических ошибок, позволивших Риму после тяжких поражений восстановить свои силы и в конце концов победить. Кроме того, упускается из виду и то, что Ганнибал воевал не ради освобождения людей, установления мира и справедливости в отношениях между ними, а для того, чтобы подчинить все народы карфагенскому господству, превратить их в источник доходов, в поставщиков рабов для карфагенских аристократов. А для себя самого Ганнибал хотел неограниченной диктаторской власти.

Разоблачение "великого" полководца, обнаружение подлинного смысла его чудовищной деятельности - в этом состоит пафос книги Г. Баумана, и именно в этом ее основное достоинство.

И. Ш. Шифман

ПРИМЕЧАНИЯ

Стр. 6. Захватив Сагунт, карфагеняне его до основания разрушили. В 214 г. до н. э. римляне отвоевали территорию Сагунта у карфагенян и начали восстановление города.

Стр. 17. Пунийцами называли римляне .финикиян, живших в Северной Африке, в том числе карфагенян.

Стр. 17. Совет - высший орган власти города. Стр. 19. Иберия - древнее название Испании. Стр. 19. Ибер - древнее название реки Збрэ в Испании.

Стр. 19. Гамилькар Барка (ум. в 229 г. до н. э.) - крупный карфагенский военачальник и политический деятель, отец Ганнибала).

Стр. 19. Таран, скорпион - осадные орудия.

Стр. 20. Локоть - старинная мера длины, равная приблизительно 0,5 м.

Стр. 20. Автор часто говорит о боге Молохе, между тем в настоящее время доказано, что такого божества не существовало. Термином "молк" назывались человеческие жертвы, приносившиеся главному божеству (в Карфагене - Баалхамоону).

Стр. 27. Ливия - область в Северной Африке.

Стр. 27. Балеарские острова - острова в Средиземном море.

Стр. 27. Наемных воинов везли в Африку и из Африки; это была политика: расквартировывать войска так, чтобы солдаты не имели связей в месте пребывания и поэтому были пригодны для подавления волнений местного населения.

Стр. 28. Мина - ближневосточная, в том числе и финикийская, мера веса. 1 мина равна приблизительно 0,5 кг.

Стр. 34. Автор ошибается. В армии Ганнибала не было индийских слонов. См. текст сноски на с. 22.

Стр. 34. Имеется в виду Александр Македонский, царь Македонии выдающийся полководец (конец IV в.).

Стр. 35. См. текст сноски на с. 22. Стр. 36. См. текст сноски на с. 22.

Стр. 37. Гадес - современный Кадис, порт в Южной Испании, основанный финикиянами.

Стр. 38. X а д д а д - бог грома и молний, податель дождя и плодородия. На монетах изображался конь Хаддада с развевающейся гривой и хвостом.

Стр. 44. Основную массу карфагенской армии (помимо "священной дружины", вооруженной длинными копьями, в которой проходили военную службу и стажировались для занятий командных должностей пунийские аристократы) составляли наемные солдаты - иберийцы, галлы, италики, греки, африканцы.

Стр. 45. Новый Карфаген - город в Иберии (Испании), современная Картахена.

Стр. 45. Олкады - народность в Испании.

Стр. 46. См. замечания к с. 20.

Стр. 48. Триера - корабль с тремя рядами весел, с парусом.

Трирема - гребное судно в Древнем Риме с тремя рядами весел, заимствованное римлянами у карфагенян в период 1-й Пунической войны.

Стр. 48. Мелькарт - финикийский бог, покровитель мореплавания и предводитель мореходов, которого греки и римляне отождествляли со своим героем Гераклом (Геркулесом). Столбы Мелькарта - древнее название современного Гибралтара, греки и римляне называли его Геркулесовыми Столпами.

Стр. 49. Ганнибал Мономах - военачальник в армии Ганнибала. Имя Ганнибал, кстати, было одним из самых распространенных в Карфагене.

Стр. 49. Г а н н о н - карфагенский политический деятель, противник Баркидов.

Стр.51. Т а л а нт - весовая и денежно-счетная единица у древних народов: около 26 килограммов серебра.

Стр. 52. Агисимба - страна в Эфиопии.

Стр. 54. О плавании финикийских купцов из Египта вокруг Африки рассказывает Геродот. Они поплыли сначала вдоль восточного берега на юг, а затем с юга на север вдоль западного. Поэтому солнце всходило сначала слева по борту, а потом справа по борту. Это была тщательно продуманная экспедиция, организованная не в Карфагене, а в Египте.

Стр. 56. Кельты (или галлы) - племена и народности, населявшие Галлию и частично Испанию. Как наемные солдаты составляли одну из частей армии Ганнибала.

Стр. 57. В армию Ганнибала входила нумидийская и иберийская конница.

Стр. 65. Л и г у р ы - народность в Италии, балеары - население Балеарских островов в Средиземном море, нумидийцы - коренные кочевые племена в Северной Африке.

Стр. 66. О н у с с а - город в Испании. Стр. 66. См. примечание к с. 20.

Стр. 67. Берсеркерами норманны называли воинов, отличавшихся диким неистовством, бесноватостью и отвагой в бою. Автор, видимо, хочет сказать, что этими же качествами обладало и ударное подразделение армии Ганнибала.

Стр. 68. Ил и б е р р а - город в Галии. Стр. 68. Рускинон - город в Италии.

Стр. 69. Р о д а н - древнее название реки Рона в Трансальпийской Галлии.

Стр. 70. На левом берегу Родана собрались племена волков, настроенные воинственно и намеревавшиеся не допустить переправы.

Стр. 78. М а с с и л и я - греческая колония в районе устья реки Родана.

Стр. 79. Название этого острова выбрано автором произвольно. Пока известно, что местность между Роданом и Исарой называлась просто Островом.

Стр. 80. На самом деле младшего брата Ганнибал прогнал по просьбе старшего. Благодарный победитель щедро заплатил за помощь: армия Ганнибала получила продовольствие и теплую одежду, необходимые для перехода через Альпы.

Стр. 80. Стадий - древнегреческая мера длины. 1 стадий равен 184,97 м.

Стр. 81. Инсумбры - галльское племя. Вело кровопролитную войну с тавринами. Б о й и - их союзники.

Стр. 81. См. текст сноски к с. 22.

Стр. 82. Пращники - метатели пращи.

Стр. 95. Аллоброги - галльское племя.

Стр. 98. Имеются в виду специальные седла-"домики" для погонщиков.

Стр. 106. П а д - древнее название реки По в Италии.

Стр. 108. Бирса - холм, на котором построен Карфаген. Это название связано с мифом о Дидоне - дочери царя финикийского города Тира. В предании о ней рассказывается, что она бежала после убийства мужа в Северную Африку, где купила у ливийского царя Ярбы землю, но могла взять только то количество земли, сколько покроет бычья шкура - бирса. Дидона разрезала шкуру на полосы и окружила ими весь холм, который и стал называться Бирса. Дидону почитали как основательницу Карфагена.