История настоящего преступления - Джозеф Нокс
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
САРА МЭННИНГ
Появление жестянки сдвинуло расследование с мертвой точки. Джай показал нашим сотрудникам тайник на крыше, и они вызвали криминалистов. Это было в сочельник. Ни наркотиков, ни денег в жестянке не оказалось. Только фотография элегантно одетого мужчины лет сорока с небольшим.
ДЖАЙ МАХМУД
Копам нужны были отпечатки пальцев, так что на крыше они жестянку открывать не стали. Я думал, она так и стоит пустая. Только позже узнал, что нет, потому что меня снова повезли на допрос. Я все никак врубиться не мог, да и до сих пор не врубаюсь. Я же был в высотке спустя много дней после исчезновения Зоуи. Копов там в помине не было. Я спокойно забрал содержимое жестянки. Пару таблеток, и все. Положа руку на сердце, говорю: не было никакой фотки. Кто-то подбросил ее сильно после. Вот что должно до усрачки пугать всех, даже тех, кто радовался улике.
Еще один «привет» от анонимного источника. Как и все бесполезные версии и газетные статьи. Кто-то опережал нас, разбрасывал хлебные крошки, а мы топали по его следам. И притопали на край обрыва.
– 15-
«Серьезнее некуда»
Новость о двойной жизни Зоуи ставит ее родственников и друзей перед неприятными фактами.
РОБЕРТ НОЛАН
Рождество мы провели в высотке. Полицейские пришли к нам с фотографией и стали спрашивать, знаем ли мы этого человека.
ЭНДРЮ ФЛАУЭРС
Мои отношения с отцом прошли несколько стадий: отчуждение, возмущение, возможное лишение наследства. Ладно бы все ограничилось пресс-конференцией. Потом была статья в «Мейл» и фотография, где я, Джай и Ким открыто покупаем наркотики. Авторы статьи намекали, мол, у нас любовно-сексуальный треугольник, раз мы с Ким укрываем Джая и проворачиваем какие-то делишки, вместо того чтобы везти его в полицию.
Почти все из Оуэнс-парка разъехались на Рождество, остались только мы, неудачники, которым некуда податься. Это время года навсегда утратило для меня очарование праздника. Не сомневаюсь, что для остальных тоже. Тот, кто догадается написать песню о дерьмовом Рождестве, обеспечит себя до конца жизни. Оуэнс-парк превратился в глухой и безлюдный студенческий городок, где очень удобно сосредоточились все подозреваемые в исчезновении юной девушки. После тех «наркоманских» фотографий у ворот дежурила целая стая папарацци.
Не знаю, почему Ноланы не поехали в гостиницу, – наверное, по экономическим соображениям. Так что да, всем было неловко. Мы с Джаем избегали остальных – они подозревали нас во всех смертных грехах. Друг друга мы тоже избегали по той же причине. Еще не улегся осадок от ссоры на вечеринке и обвинений в краже часов. Джай к тому же пытался завязать или как там это называется. Я лишний раз не светился – еще лицо не совсем зажило, да и дулся, что за оплату долгов Джая удостоился лишь скупого спасибо. В общем, отношения между нами были, конечно, не очень. И еще ухудшились, когда в сочельник Джая снова вызвали на допрос.
САРА МЭННИНГ
Я отнеслась к фотографии с осторожностью. Слишком хорошо, чтобы быть правдой. После всех этих дней общения с родственниками Зоуи, особенно с Робом, я понимала, что они сделают поспешные выводы и сочтут находку ответом на все вопросы. И, честно говоря, были опасения, что о фотографии тут же прознает пресса.
Вещественное доказательство существует не в вакууме. Предметам придается то или иное значение в зависимости от обстоятельств. Иногда настолько большое, что в них видится нечто совсем другое. Да, в вещах пропавшей девушки нашли фото мужчины. Но профессиональное, из журнала или буклета. И не в комнате, а на территории общежития. О том, что Зоуи прикасалась к жестянке, известно только со слов Джая. На крышу вел служебный выход, не предназначенный для жильцов общежития. Но замок на двери был сломан, и студенты явно поднимались на крышу. Зоуи и Джай – довольно часто. Значит, и другие тоже.
И действительно, несколько человек заявили о том, что бывали на крыше до исчезновения Зоуи. Курили, любовались панорамой. Некоторые даже видели там Зоуи. Поэтому я настоятельно просила следователей установить все обстоятельства появления фотографии на крыше и только потом уведомить родственников Зоуи. Не давать им ложных надежд, особенно в Рождество. Я многократно бывала на месте происшествия, провела немало времени в высотке и понимала, что улику запросто могли подбросить.
ДЖАЙ МАХМУД
В участке мне стали показывать фотку за фоткой. И постоянно возвращались к одной и той же. Я этого городского пижона в глаза не видел. Так и сказал. Копы все допытывались про крышу, про встречи с Зоуи, про жестянку. Хранила ли она в ней что-нибудь, кроме таблеток. Я ответил, что нет. Тогда они сказали, что фотографию нашли в жестянке. У меня мозги закипели.
Мы с Зоуи действовали осторожно, боялись попасться. Встречались не где-нибудь, а на крыше многоэтажки! Как еще объяснить, чтобы до всех дошло? Кроме нас двоих, про жестянку никто не знал. Даже парень, лучшая подруга и родная сестра Зоуи! И я же сам поднимался на крышу через несколько дней после вечеринки. Мамой клянусь, не было в жестянке никакой фотографии! Кто-то положил ее туда после исчезновения Зоуи. Прознать о тайнике мог только психопат, который за ней следил.
САРА МЭННИНГ
Мы не обнаружили ни единого отпечатка пальца. Ни на жестянке, ни около, ни на перилах лестницы, ни на ручке двери. Кто-то протер все спиртовым антисептиком. Либо это сделал сам Джай под действием наркотиков, либо кто-то другой. Факт в любом случае очень тревожный.
САЛЛИ НОЛАН
В Рождество нам позвонили из полиции, сказали, что хотят кое-что показать. Тут чего только не передумаешь. Жива? Мертва? На другом конце света? Удерживают насильно или сама не хочет возвращаться?.. Приехали детектив-инспектор Джеймс и Сара. Сказали, что среди вещей Зоуи найдена фотография. Показали ее по очереди всем: мне, Робу, Финтану, Ким. Лю Вай к тому времени уехала домой на Рождество. Роб сказал, что лицо, кажется, знакомое, но кто это, вспомнить не смог. Ким дольше всех смотрела на фотографию. Мы ждали затаив дыхание.
КИМБЕРЛИ НОЛАН
Мне показалось, что я его знаю, но Сара несколько раз повторила, что