История настоящего преступления - Джозеф Нокс
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
ЛЮ ВАЙ
Если Зоуи отметили хотя бы на одной фотографии из альбома, мы просматривали все, даже те, на которых ее не было. Много дней потратили, потому что некоторые альбомы принадлежали пользователям с закрытыми аккаунтами. Мы писали владельцам, объясняли ситуацию, просили помочь. На это уходило много времени.
ФИНТАН МЕРФИ
Кроме этого, мы еще просматривали ленту Зоуи, отмечали странные комментарии от незнакомых людей или необычные посты самой Зоуи. Все, где упоминались какие-нибудь секреты и, конечно, мужчины, но такого было совсем мало. В основном Зоуи публиковала ссылки на музыкальные клипы или тексты песен. Мы сразу заметили, что одну и ту же песню она запостила несколько раз. Сравнили эти публикации и обнаружили, что они появлялись всегда в одно и то же время: в полночь, первого числа каждого месяца. Удивительно, но это продолжалось несколько лет – двадцать с чем-то одинаковых публикаций с коротким перерывом в первые несколько месяцев после прослушивания.
Мы вернулись к первым постам с текстом песни. Первый появился в августе 2009-го, примерно за два года до исчезновения Зоуи. Песню исполняла неизвестная нам шотландская группа Mogwai, совсем не во вкусе Зоуи. Песня называлась «Тебе это еще интересно?». Печальная, мрачная, по-своему романтичная песня о любви. Я вспоминаю ее каждый день.
ЛЮ ВАЙ
Стало понятно, где нужно копать. Фото, альбомы, загрузки 2009 года. Мы хотели найти, откуда пошла эта странная традиция. В том году Зоуи было пятнадцать-шестнадцать лет, и, судя по ее активности в Фейсбуке, она все чаще участвовала во внешкольных музыкальных мероприятиях. Она и другие дети ездили на автобусе в Бирмингем и по округе. Давали концерт – и в тот же день возвращались домой. Практически все участники этих поездок тоже делали фотографии, загружали альбомы в Фейсбук – один и тот же вечер глазами двадцати человек. Полезная информация, но ей не было конца и края.
ФИНТАН МЕРФИ
Был в буквальном смысле конец дня. Минуты за две до полуночи мы нашли то, что искали. До этого мы слушали плейлист из любимых песен Зоуи. Шесть, а то и семь часов музыки. Последний трек давно доиграл. Представьте, сколько мы так просидели. Шел пятый или шестой день поисков. Я встал, потянулся и собрался уходить, но тут Лю толкнула меня под руку и ущипнула, потому что онемела от изумления.
ЛЮ ВАЙ
Мы засекли гада. 2009 год, Зоуи и Майкл Андерсон. На сцене. Вместе. За два года до прослушивания в консерваторию. Выступление какого-то хора в Манчестере. Человек двадцать пять на сцене, фото с репетиции, но обоих хорошо видно. Стоят порознь, друг на друга не смотрят, но находятся в одном и том же месте, в одно и то же время. Вскоре после того, как начали появляться публикации со словами «Тебе это еще интересно?». Я подумала, ага, вот и ты, сволочь.
– 20-
«В роли Зоуи»
КИМБЕРЛИ НОЛАН
После ареста Джая в нашей квартире разобрали часть стены, так что я переехала в пустую комнату у других девчонок. Вечер провела в одиночестве. И все время думала (собственно, никогда и не переставала думать), что все эти годы хотела именно этого – чтобы меня избавили от Зоуи. А вдруг желание было настолько сильным, что сбылось? Я не верю во всякие там запросы к мирозданию, но все же решила, что вреда не будет, если поступить наоборот.
Изо всех сил захотеть вернуть Зоуи и сделать для этого все, что только можно…
Стать дублершей Зоуи, которой я и так была по жизни. В общем, я решила сыграть ее в фильме. Раз единственный выход из ситуации – вжиться в ее образ, я это сделаю. Мне вспомнилось, как я тогда ночью высматривала Зоуи с крыши. В конце концов отползла от края, заставила себя жить дальше, но решила, что в следующий раз, когда внутренний голос попросит меня принести эту жертву, я подчинюсь.
КЭРИС ПАРРИ
После той сцены в кафе однажды поздним вечером мне позвонила Ким. Судя по голосу, либо плакала, либо выпила, а может, и то и другое. Сказала, что хочет сниматься в фильме. Сыграть Зоуи. Серьезно? Я пыталась ее отговорить, но она была непреклонна. У меня язык не повернулся сказать ей, что это будет ошибкой. Съемки планировались на следующую неделю, но я уже взяла в работу другой сюжет.
Никак не думала, что она все же решится.
Она старалась совершить смелый поступок, но… Я достаточно наобщалась с мистером Ноланом и знала, что он добивается своего с помощью чувства вины, стыда и постоянного психологического давления. Он использовал полицию, прессу, даже меня, чтобы заставить жену и дочь сделать так, как хочет он. В интервью близких и друзей Зоуи постоянно звучало, что он ведет себя так, будто у него исключительное право на горе.
В общем, я предложила дублершу для Ким. Мы как раз зондировали почву насчет одной актрисы, внешне очень похожей на Зоуи. Я сказала, что, если Ким действительно хочет сниматься, пожалуйста, но при одном условии – Клоуи будет присутствовать на площадке и заменит Ким, если той станет невмоготу.
САРА МЭННИНГ
Джая Махмуда продержали в участке дня два. Он с готовностью признался в авторстве фотографий, которые мы нашли в тайнике, но утверждал, что они украдены из его комнаты. Разумеется, доказательств у него не было. Он не обращался ни к охране общежития, ни в полицию, вообще никому не сказал про кражу. Мы объяснили ему, как это выглядит со стороны: «Джай, ты сделал, проявил и напечатал фотографии. Говоришь, что их украли, но подтвердить это некому. Напрашивается вывод, что это ты прятался за стеной».
Косвенные улики против него были не самыми убедительными. Фотографии, «свидания» на крыше, украденное белье. Нежелание пускать сотрудников полиции в комнату, хотя даже Эндрю Флауэрс согласился на обыск. И это мы еще не говорим о наркотиках. Однако же никому не хотелось отпускать Джая из-под ареста.
ДЖАЙ МАХМУД
Мне будто зачитали мой собственный некролог. Сделали козлом отпущения за попытку помочь. За мои же собственные фотографии. Мол, их нашли в тайнике за стеной у Зоуи. Я даже не знал, что за тайник такой. Ну, показали мне фотку. Мутная, десять раз перепечатанная копия. И тут я вспомнил, что тогда в общежитии констебль выхватил фотку у меня из рук. Эндрю же все видел!
ЭНДРЮ ФЛАУЭРС
Я тогда уже старался ни во что не вмешиваться. Не желал иметь ничего общего с Зоуи и ее родственничками. И уж тем более с этими придурками Финтаном и Лю
