История настоящего преступления - Джозеф Нокс
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
ДЖАЙ МАХМУД
Спустя год после похорон матери у меня не осталось ничего. Ни сменного белья, ни носков, ни оправданий. Только душа, да и та на полпути к небу. Теперь я по-настоящему тонул и не мог больше барахтаться. В итоге я попросил Финтана о помощи. Он не стал ни в чем меня упрекать. Не возмутился: «Сколько можно тебя вытаскивать?!» Оплатил залог и устроил в клинику. Пожалуй, он спас мне жизнь.
ЭНДРЮ ФЛАУЭРС
Как только на работе прознали про интимное видео, меня отправили домой. Телефон разрывался от звонков с нелепыми предложениями и вопросами. Впереди ждали долбаные выходные наедине с последствиями скандала. С тех пор как я впервые окунулся в подобное дерьмо, технологии ушли далеко вперед. Круто, конечно, на своей шкуре почувствовать: с помощью соцсетей общение упростилось настолько, что теперь можно обозвать человека лжецом, изменником и мудаком, не выходя из дома. Если вам не грозили расправой в LinkedIn и никто не завел фейковый аккаунт в Твиттере с вашей фоткой на аве (с ником «Эндрю-Дефлорист»), вы многое упустили в жизни! Компания под названием «ХХХ-справочник» предложила мне сняться в настоящем порнофильме, если я уговорю Ким быть моей партнершей. Вроде даже всерьез, хотя не исключаю, что разговор транслировали где-нибудь на австралийском радио и со мной разговаривал тот же пранкер, который разыграл тамошнего премьер-министра. В общем, я решил быть искренним среди всей это рождественской фальши и ответил честно, мол, увы, но я не общался с Ким все эти годы.
ДЖАЙ МАХМУД
При моем образе жизни не очень-то задумываешься о будущем. После выхода из клиники у меня не то чтобы был план на ближайшую пятилетку. Финтан снова выручил. Предложил работать в энкоутском филиале фонда за еду и жилье. Я там довольно часто бывал, правда в другом качестве. Знал приют, его жильцов, их проблемы. И действительно хотел помочь, чтобы и от меня наконец-то была какая-то отдача. Я занимался ремонтом, следил, чтобы все получали еду и ночлег, вел собрания анонимных алкоголиков – что только не делал. Финтан предупредил, что, если объявится Роберт, мне лучше не показываться ему на глаза, но он ни разу не зашел.
За эти годы я перевидал столько лиц, столько людей. Знал, что многих больше никогда не увижу. Представьте, как я удивился при виде Владимира, Влада Нюхача, моего первого дилера во времена Оуэнс-парка. На спине у него висел рюкзак, и он явно пришел к раздаче еды. Исхудал до неузнаваемости. Сильно же примяла жизнь этого амбала. Прежнее прозвище можно было спокойно менять на Влад Торчок – теперь он не нюхал все, что попадалось, а кололся. Руки и ноги истыканные, сплошь в струпьях и вздувшихся венах. Как он вообще выжил?! Завязывать или просить помощи Влад явно не собирался. Приют для него был перевалочным пунктом, где можно посидеть под крышей и перекусить между «марафонами». Не все, знаете ли, дорожат жизнью.
Я как раз вел собрание и не мог прерваться. Говорил, а сам смотрел на него. И тут вдруг увидел то, что уже не ожидал увидеть. Не помню, как закончил собрание. Думал только о том, как побыстрее поговорить с Владом. Но меня постоянно отвлекали, люди все шли и шли, и я опоздал. А возможно, его спугнул мой слишком пристальный взгляд. В общем, он ушел. Я выбежал на улицу, но его уже нигде не было.
КИМБЕРЛИ НОЛАН
Я написала администраторам нескольких сайтов, которые в те выходные транслировали видео, но мне никто не ответил. После поступков отца мне не хотелось с ним разговаривать, а на мамины звонки было стыдно отвечать. Вот я и позвонила единственному человеку, который предлагал помощь. Финтану.
ФИНТАН МЕРФИ
Должен сказать, я не ожидал звонка от Кимберли. Да, в прошлый раз я ей сам позвонил, чтобы ввести в курс дела насчет Роберта. Чувствовал, что обязан выразить поддержку от фонда, ведь речь шла о последствиях поступка ее отца и о скандале местного значения. Но все изменилось, когда журналисты стали уходить с моей пресс-конференции, чтобы попялиться на ее порноролик с Эндрю Флауэрсом. У меня не было слов.
Возможно, люди из окружения Ким и Эндрю были более готовы к такому, чем я. Знали их лучше, чувствовали, что между ними пробежала искра. Я же знал только Зоуи, а она была очень высокого мнения о них обоих. Они же все это время гнусно ее обманывали, держали за дурочку. Я как-то всегда отставал от сексуальных тенденций и произвожу впечатление слишком консервативного человека. Невероятно, но им даже не пришло в голову, что они могли поспособствовать ее исчезновению. Она пропала спустя считаные минуты после того, как узнала об их интрижке.
Молчание в такой ситуации выглядит или проявлением вопиющей беспечности, или чем-то крайне подозрительным. Я очень эмпатичный человек, но почему-то не смог проявить снисхождение в ситуации, в которой оказалась Кимберли. Я еще не полностью пришел в себя после откровений о наклонностях Роберта, чуть не потерял все, ради чего трудился, а тут оказывается, еще и Ким совершила нечто не менее, если не более непростительное. Эндрю Флауэрс – это так, интрижка на одну ночь, недалекий и тщеславный тип, от него такого можно ожидать. Но Кимберли – сестра Зоуи!
КИМБЕРЛИ НОЛАН
Он сказал мне, цитирую: «Иди нахрен», мол, мне хорошо известно, где это.
ФИНТАН МЕРФИ
Да, если рассуждать логически, вы правы. Неправомерно сравнивать Зоуи и Кимберли. Каждая из них – личность со своей внутренней жизнью. Но в глубине души я порой испытывал возмущение: «Почему у тебя такое же лицо, как у нее? Такой же голос? Глаза?» Во время телефонного разговора мне хотелось сказать: «Знаешь, Кимберли, ты всегда страдала от ощущения собственной неполноценности. Так вот, это не просто ощущение. Ты и близко не дотягиваешь до уровня Зоуи!»
КИМБЕРЛИ НОЛАН
Я повесила трубку и сквозь щель в
