Непокорный торнадо - Екатерина Спирина

Так Джульетта два раза в неделю к трем часам приезжала домой к Джессике. Ее привозил личный водитель Эрнесто, давно работающий в доме Франческо и развозящий по делам всех членов семьи в случае необходимости.

Джульетта радостно влетала в калитку и с распростертыми объятиями бежала по садовой дорожке к Джессике, ждавшей ее на крылечке. Потом они целый час занимались английской грамматикой, в которую Джессика попыталась вселить хоть какую-то жизнь. Она полвечера перед занятиями готовилась, изобретая что-то интересное. Но удивительно, что Джульетта, которая упорно не хотела учить правила с пятью предыдущими преподавателями, теперь с удовольствием корпела над ними тут, в уютной гостиной дома Джессики и Ричарда. После часового урока по грамматике в гостиную приходили Джемми и Рони, и они вчетвером играли еще полчаса в какую-нибудь настольную игру на английском.

Когда в первую неделю через полтора часа Эрнесто приезжал забрать Джу, она капризно надувала губки и заявляла, что в ближайшее время домой не собирается. Джессике удалось достичь с ней компромисса, договорившись, что после полуторачасовых занятий она еще около часа играет с Джемми и Рони, а потом без капризов едет домой с приехавшим за ней Эрнесто или, в редких случаях, с Моникой.

12

Что касается работы Франческо и Джессики над новым проектом, то они встречались пару раз в неделю по утрам в кабинете его дома или в офисе. Франческо стремился увеличить количество встреч, но как только начался новый спортивный сезон, он понял, что ему придется чрезмерно интенсивно работать, чтобы сохранить свое место в составе. В команду был взят новый молодой и перспективный нападающий. В силу молодости ему не хватало опыта и стабильности, но это был именно тот игрок, которого просил тренер, делая на него ставку и прощая многие ошибки. Франческо же сел полировать скамейку запасных. Он по-прежнему оставался неформальным лидером команды, партнеры его обожали, стадион рукоплескал всякий раз, когда Франческо выходил на замену. Но руководство клуба было нацелено на победу в Чемпионате Италии посредством омоложения команды, и это в результате привело к несколько натянутым отношениям между Франческо и тренером. Франческо старался никак не выказывать своего недовольства, но и делать вид, что он безмерно счастлив, он тоже не мог.

С каждым днем все чаще в голову Франческо приходила страшная мысль, что этот сезон может оказаться последним. Он всегда боялся того момента, когда придется повесить бутсы на гвоздь и решать, как жить дальше. Дальнейший путь он не видел. Дорога словно обрывалась за картиной повешенных на гвоздь бутс. Пока еще он был в превосходной форме, оставался лидером на поле и в раздевалке и считался ключевым игроком, но все чаще его ролью становилось спасение команды от поражения. Все чаще он просиживал матч на скамейке запасных и выходил лишь в конце, когда команда проигрывала, чтобы совершить чудо. Иногда это получалось, иногда времени не хватало.

Но всякий раз, когда ему не удавалось сотворить чудо, он чувствовал каждой клеточкой своего существа, что и тифози начинают желать его ухода. Будучи фанатами, весьма преданными своей команде, болельщики быстро теряют любовь к конкретным игрокам. Стоит очередной звезде мирового уровня ненадолго потерять форму и начать ошибаться, как тифози тут же заводят разговоры о том, что футболиста надо срочно продавать. Конечно, легенда есть легенда, и отношение к ней чаще всего трепетное, но ошибок не прощают даже легенде…

С каждым днем сердце его становилось все тяжелее и тяжелее. А что ему оставалось испытывать, если он даже вырос в детской, а затем в молодежной команде «Пьемонтезе», если он отдал клубу почти тридцать лет своей жизни и не играл больше нигде, даже в аренде, сразу став звездой в Турине? Он не представлял своей жизни без этого клуба и не представлял себя в другой майке. Уйти в другую команду он не думал, да и его мечтой было закончить карьеру здесь, в родном клубе. Он терпел и страдал молча.

Все это накапливалось у него в душе, угнетало, и глаза его с каждым днем становились все более грустными. Джессика даже замечала в них какое-то сумасшедшее отчаяние и боль, если разговор заходил о том, что теперь он имеет так мало игрового времени. Но когда беседа об этом заходила, он отделывался парой общих фраз и менял тему.

Больше всего на свете в такие моменты он хотел выговориться ей. Он находил удивительный отклик в ее душе и чувствовал, что она понимает его. Но открыться ей он не мог. Во-первых, он не мог ей рассказать то, что в случае огласки приведет к страшному скандалу. Он был убежден, что люди не умеют хранить секреты, а женщины – тем более. Во-вторых, жизнь научила его не распахивать свою душу. Никому. Единственный человек, с которым он мог поговорить начистоту, был его старший брат Федерико. Но в данный период жизни Федерико был очень занят делами фермы, и, несмотря на то, что он проводил немало времени в Турине, они почти не виделись и не имели возможности поговорить по душам. У него были постоянные встречи и совещания по вопросам поставок продукции с фермы.

Что касается жены Франческо, то с ней он не имел душевной близости. Они неплохо жили вместе и внешне даже создавали образ идеальной пары, но, по сути, у каждого из них была своя жизнь: у него – футбол, у нее – свой бизнес. Правда, нередко случались вечера, когда они вместе обсуждали какие-то вопросы, но чаще всего – ее рабочие дела. Франческо вложил немало денег в развитие ее дома моделей, которым она была очень увлечена. Она постоянно советовалась с ним и держала его в курсе всех дел. Она всегда эмоционально рассказывала о своих успехах и трудностях, а на то, чтобы выслушать Франческо, времени не оставалось. Да и потом, она не раз спрашивала о его делах, но он всегда отвечал в двух словах. Она считала, что у него нет потребности в разговорах.

Он и сам так думал или хотел думать. Но с появлением в его жизни Джессики, с которой так часто случались откровенные беседы, каких он никогда прежде ни с кем не вел, его начало мучить желание излить ей душу. Он отчаянно боролся с ним, и такую борьбу сложно выиграть.

13

Однажды теплым дождливым осенним утром Джессика вошла в кабинет его дома с капельками, повисшими на ее волосах и длинных ресницах. По красным туринским крышам барабанил ливень. Франческо залюбовался ею. Ему хотелось поцеловать ее в щеку, как старого друга, но никогда еще он не переступал эту черту. Они сблизились, но по-прежнему были на расстоянии физически. Со стороны казалось, что это просто двое коллег, которые получают удовольствие, работая вместе. Он не хотел сокращать дистанцию, тем более он не знал, к чему это может привести. А она со своей стороны тоже не делала никаких попыток к физическому сближению.

Несмотря на то, что Франческо улыбался ей, Джессика заметила в его глазах безнадежную боль и тоску. Они не встречались больше недели из-за его интенсивных тренировок и насыщенного расписания матчей. Когда она увидела его глаза, то даже испугалась, что случилось нечто непоправимое.

– Как дела? – нерешительно спросила Джессика.

– Нормально, – ответил он, но она уловила отчаяние в его голосе.

Франческо перевел разговор на рабочее обсуждение. В какой-то момент, когда она читала текст и раздумывала над одной из фраз, а он молчал и ждал ее мыслей и предложений, она подняла на него глаза. Он сидел в кресле, откинув голову на спинку и устремив невидящий взгляд в окно. В этом взгляде читалось столько боли, что даже при отсутствии слез было понятно, что душа его плачет.

– Франчи, – тихо позвала она, – что случилось?

Он сильно вздрогнул и посмотрел ей в глаза. Несколько мгновений он мучительно боролся с желанием излить душу. Но разум говорил ему, что он не должен этого сделать, хотя бы потому, что это касается не только его, и в случае огласки произойдет непоправимое.

– Ничего, – тихо промолвил он. – Извини.

– Да, я понимаю, что ты не можешь довериться случайной коллеге, прости за мой вопрос, – сказала Джессика и продолжила читать.

Он смотрел на ее склоненную голову. «Случайной коллеге…» Он понимал, что волна желания излить душу становится нестерпимой. Это как торнадо, набиравший обороты внутри него. Торнадо, который имеет свойство пробивать защитную оболочку.

– Со мной не продлили контракт на следующий сезон. И продлевать не собираются, – неожиданно даже для самого себя произнес Франческо, и голос его оборвался.

Джессика воззрилась на него, не веря своим ушам. От этой новости она и сама испытала почти физическую боль в груди.

– Но… Неужели это возможно? – прошептала она. – Но почему?

И тут торнадо, бушевавший внутри, разрушил последние преграды и вырвался наружу, ослепив его и оглушив. Он начал говорить, говорить и говорить. Он смотрел перед собой и ничего не видел, он просто облекал в слова ту боль, что была в его душе. Боль потоком устремилась прочь из его вечно замкнутого внутреннего мира. Он говорил ей о своих чувствах, какие он испытывал каждый раз, не попадая в основной состав и просиживая матч за матчем на скамейке. Он поведал ей о язвительных словах тренера в его адрес, сказавшего, что Франческо уже стар и бесперспективен, а надо строить молодую и перспективную команду, способную завоевывать Европу. Что-то рухнуло внутри него, словно дорога жизни привела его к пропасти.