Коптский крест. Дилогия - Борис Батыршин

Dungeons & Dragons (D&D, DnD; Подземелья и Драконы) -  настольная ролевая игра  в жанре  фэнтези , разработанная  Гэри Гайгэксом  и  Дэйвом Арнесоном . Впервые была издана в 1974 году компанией " Tactical Studies Rules, Inc. "

Куртка из комплекта паолевой формы Бундесвера, армии ФРГ. Подобная Б фоенная форма стран НАТО широко доступна в Москве 21-го века, да и стоит недорого.

Первая англо-бурская война, также известная как Трансваальская война – колониальная война  Британии  против Трансвааля.

Именно так и выглядели первые машинки для заточки карандащшей; сомневающихся можем отослать к российскому многосерийному фильму "Азазелль", где представлен точно такой же механический монстр.

О, Боже, за что мне такое несчастье! (идиш)

Плащ из непромокаемой прорезиненной ткани, а также летнее (обычно габардиновое) мужское пальто по типу такого плаща, бывшее в моде в середине XIX века. Название происходит от фамилии Чарльза Макинтоша.

Того, кто полагает, что автор грешит преувеличением, отсылаем к книге Гиляровского "Москва и москвичи". В главе "Чрево Москвы" приведены очень красноречивые факты, касающиеся отношению к гигиене в конце 19-го века.

Коломянка льняная, плотная гладкая ткань. Бвла широко распространена в России получила в 19 в. Гимназисты носили коломянковые гимнастерки поздней осенью и летом, хотя могли надеть и суконную форменную куртку.

Фраза из романа Марка Твена "Налегке".

Пожалуйста (англ).

Форма, униформа (англ)

Гражданских лиц (англ)

Отец Вани вспоминает, вероятно, свою ролевую молодость, когда костюмы ждя Хоббитских игрищ частенько делались из дешевейших вискозных тканенй. "Эльф в занавеске" – своего рода штамп первых лет ролевого движения, означающий игрока, карайне своеобразно относящегося к своему внешнему виду.

Темно-серый окрас полевой формы армии Германии – и солдат кайзера и Вермахта. Совершенно не похож на светло-серый цвет гимназической формы.

Уильям Генри Маккарти  известен как Билли Кид( англ.   дословно Малыш Билли) -  американский  преступник второй половины 19-го века . Известен нашим согражданам, в основном, по фильму "Молодые стрелки"

Фили?пповы – московская купеческая семья, основатели знаменитого хлебопекарного производства.

Филиппов имел булочные-кондитерские на Тверской, на Сретенке, на Мясницкой, дна Покровке, у Серпуховских ворот; а кроме того – булочные-пекарни: на Тверской, Покровке, Мясницкой, Сретенке, Долгоруковской и у Серпуховских ворот.

Па?перть, или внешний  притвор  ( греч. ) – непокрытая кровлей площадка перед внутренним притвором  храма , Именнт там, как правило, кучковались нищие и разного рода побирушки.

Так в москве называли приезжих, занимающихся частным извозом и не имевших казенных "блях", дозволяющих извоззный промысел.

Русский беллетрист конца 19-го века. Один из первых авторов детективного жанра в дореволюционной России.

Животов Николай Николаевич – писатель , сотрудник "Петербургского Листка" и "Петербургской Газеты". Большим успехом пользовались в низших слоях читающей публики его романы: "Макарка-душегуб", "Цыган-Яшка", "Фабричная рота", "Игнатка-Горюн".

Так дозволялось носить книги только гимназистам старших классов; для остальных был обязателен ранец.

Распространенная в дореволюционных гимназиях (и не только) игра . Для игры в "блошки" необходимы: пуговицы двух размеров, из которых маленькая называется вошкой, по аналогии с насекомым, нитка и блюдце.  Смысл игры – нажав большой пуговицей на маленькую, попасть "блошкой" в блюдце, так чтобы она оттуда не выскочила.

Товарищи (нем). Неизвестно, что имеет в виду учитель – просто оригинальничает или демонстрирует свое свободомыслие?

Ну все, можешь идти (нем).

Клипер "Крейсер" головной в серии из 8 винтовых клиперов, предназначенных для океанского плавания. Заложен 20 февраля 1873 года в крытом эллинге Нового Адмиралтейства.Спущен на водуСпуск корабля состоялся 29 августа 1875 г, а уже 3 июня клипер с неисправными механизмами ушел в Средиземное море.

Ми?лан Обре?нович - Внучатый племянник первого сербского князя  Милоша Обреновича . С   1882 правившил Сербией как король Милан I.

Флотским офицерам до 23 лет жениться запрещалось. После прохождения данного возраста можно было думать о женитьбе до 28 лет, только получив разрешение командования. При этом, кандидат в мужья обязан представить командиру финансовый документ о наличии у него в банке 5 тысяч рублей. Считалось, что морской офицер должен прилично содержать жену и дом, ибо нужда бросает тень на честь мундира .

Ошибка (фр)

Облагороженный вариант простонародного русского кафтана.   Имела сзади сборки. Щеголеватые поддевки без рукавов, сверх полушубков, надевали состоятельные ямщики. Носили поддевку и богатые купцы.

В  советский период  в доме N 4 по Старой площадирасполагался  Центральный комитет КПСС ; в настоящее время это же здание занимает  Администрация Президента Российской Федерации.

Монитор перуанских ВМС, знаменитый брем с английскими кораблями – паровым фрегатом "Шах" и коревтом "Аметист", в хоте которого перуанский монитор одержал решительную победу.

Чистая правда. Царская самодержавная тирания не видела ничего дурногов том, чтобы ее подданные свободно владели оружием. Первые ограничения на продажу мощных автоматических пситолетов и винтовок были введены только после печально известных событий 1905-1906 годов.

Сленг страйкбольшиков. Образовано от английскгого "gun" и японского слова "покемон" – фантастического мультяшного персонажа. Применяется к необычным образцам вооружения, обладающим сомнительной практической ценностью.

Puppy – "щенок" – общее название совсем уж крошечных малокалиберных дамских револьверов.

Офицеры, командовавшие минными катерами во время Русско-турецкой войны 1877-78 годов на Дунае и Черном море , и правда были вооружены револьверами системы Галана.

Соответствует калибру 9 мм.

Фантастический прибор для межгалактических полетов из фильма режиссера Данелии "Кин-дза-дза. Прославлен в веках фразой " Кто же пепелац без гравицапы из гаража выводит?"

Знаменитый немецкий пистолет-пулемет МП-380. В советской литературе и кино его часто называли "шмайссер", что совершенно неправильно.

В конце 19 века стрельба из пистолета или револьвера с двух рук считалась уделом слабого пола.

Приказчику, действительно, было с чего удивляться. Его юный клиент, напрактиковавшийся в практической стрельбе из пистолета на страйкбольных треенировках, демонстрирует современные приемы скоростной стрельбы – так называемое "мозамбикское упражнение", выполняемое в классической стойке Мивера и в позиции для стрельбы с колена.

Что ж, приказчик прав. Просто ему и в голову не могло прийти, что через сто лет люди будут для развлечения стрелять друг в друга не пулями, а безобидными цветными шариками, подчас наполненными краской – и достигать в этом несерьезном занятии немалых высот.

Банкноты тогда в России назывались "Кредитными билетами" и из курс был заметно ниже крса серебряных денег. Приказчик назвал цену револьвера в серебре, а потом скорректировал цену, поняв, что клиент собирается расплачиваться купюрами.

Никола?евская желе?зная доро?га (до  1855 года  - Петербурго-Московскаяnote 3 , с  1923 года  переименована в Октябрьскую ) – построена в середине XIX века для обеспечения железнодорожного сообщения между  Санкт-Петербургом  и  Москвой . Движение открыто в  1851 году.

Искаженное "Ваше высокоблагородие". Чин лейтенанта флота соответствует по табели о рангах 9-му классному чину, что подразумевает обращение "Ваше благородие". Но приказчик, желая польстить солидному посетителю, обращается к нему, как к более высокому классному чину.

Мера веса в Российской империи. В одном золотнике – 4,27 грамма. В золотнииках меряли обычно товары, приобретаемые в очень небольших количествах, например аптечные препараты или пряности. 30 золотников – это примерно 130 граммов.

Винтовка с трубчатым подствольным магазином, продольно скользящим затвором и перезаряжанием от рычага, расположенного под шейкой приклада разработана и выпущена в конце 1850-х гг. американским изобретателем Генри на основе  пистолета "Волканик" фирмы "Смит и Вессон"

Гениальный оружейник, будущий создатель автоматического пистолета и многих других известнейших образцов стрелкового оружия.

Форштевни японских боевых кораблей были украшены изображениями цветка сакуры.

Политическая полиция  Российской империи , отдельный  корпус  специального назначения в  Русской императорской армии , военные чины которого составляли основу штата жандармско-полицейских учреждений Российской империи. С . 1880 года находитлся в подчинении Департаменту полиции  Министерства внутренних дел.

В Российской имерии служба в жандармах, мягко говоря, не пользовалась популярностью, особенно – в рядах военных. А уж морской офицер, заподозренный в том, что он оказывает услуги чинам Жандармского корпуса, мог смело подавать в отставку – среди сослуживцев он не нашел бы ни понимания, ни сочувствия.