Нечестная игра. На что ты готов пойти ради успеха своего ребенка - Брюс Холсингер
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
– Я должна тебя спросить.
– Давай.
– То видео с Беком. – Теперь она смотрела подруге в глаза. – Мальчики так подавлены. Но… как ты думаешь, между ними что-то было? Мог он сделать что-то… с Тессой?
Роуз закусила нижнюю губу:
– Ты знаешь Бека лучше всех нас. Как ты сама думаешь?
– Не надо мне тут терапевтических приемов, Роуз, пожалуйста! Я хочу разобраться. После развода у нас с Беком установились отличные отношения, ты знаешь. В целом он хороший мужик, он любит наших сыновей. Но стоит ли мне нанять адвоката? Надо ли мне задуматься о том, чтобы защитить своих детей, если он и дальше будет катиться по наклонной?
Роуз ответила:
– Я не знаю, моя хорошая. Я не хочу говорить тебе ложных утешений, но Гарет твердо уверен, что ничего не было. Нет, видео само по себе содержит достаточно поводов для осуждения и говорит хотя бы о том, что Беку не хватает здравомыслия. Но чтобы он пошел на… физический контакт? Я просто не представляю.
– Да, – сказала Азра, вытирая слезу. – Я уверена, что Гарет прав.
Она в последний раз глубоко затянулась. Выпуская дым из уголка рта, она не сводила глаз с Роуз. Окурок упал из пальцев Азры на мостовую, она затушила его правой ногой. Начала было говорить, но потом заметила что-то за спиной Роуз.
Та обернулась и увидела Лорен, которая только что вышла из «Книг Кристала» и как раз переходила улицу. На спине у нее высоким горбом топорщился рюкзак.
– Я смотрю, вы просто визжите от счастья, что я пришла, – прокомментировала Лорен, видя их угрюмые лица. Она замахала руками, разгоняя висевший в воздухе дым. Выражение у нее было мрачное, но в глазах горела жутковатая искорка. – Ну что, пойдем внутрь?
Саманта бросила куртку на спинку стула, а сумку уронила на пол. Все еще стоя, громко заказала проходившему официанту «Кровавую Мэри» с устрицами и плюхнулась на стул, изображая беззаботность и нормальность, хотя за всем этим, Роуз чувствовала, Саманта была так же растревожена, как и остальные подруги. Она уговорила их заказать шашлык из креветок и какое-то блюдо из баклажанов. Каждая из четверки сидела на краешке стула.
Когда официантка принесла напитки, Лорен начала с кем-то переписываться, сильно нахмурившись, потом отложила телефон.
– Как Тесса?
Роуз наклонилась к Лорен, но остальные подруги уловили имя Тессы и теперь внимательно слушали, будут ли новости.
– У нее… не все в порядке, – сказала Лорен. – Прошлой ночью я забрала у нее телефон, так что, по крайней мере, она больше не будет снимать эти видео. И она обещала написать письма с извинениями. Всем вам. Опять.
Лорен покраснела, и Роуз в порыве сочувствия сжала ее руку. Азра сжала другую. Долгую минуту они сидели молча. Роуз вспомнила, как Тесса извинялась в прошлый раз. Извинения пришли в форме написанных от руки писем из реабилитационного центра.
– С ней все будет хорошо, Лорен, – утешала Азра. – Я вчера была с ней строга у Бека, но я ее не уволила и не собираюсь увольнять. На этот раз ведь обошлось без наркотиков? – Лорен кивнула. – Она отлично общается с покупателями, Соня говорит, что лучшей няни для Роя не найти. Просто Тесса подросток и, да, она сделала ошибку.
– И даже не одну, – вставила Саманта, сердито глядя в сторону. – Она снова обманула наше доверие и беспардонно влезла в нашу личную жизнь. Снимала наши дома, наших детей. Долбаный инвестиционный счет.
– Это так, Сэм, – согласилась Азра. – Но это всего несколько неприятных роликов, которые, как она считала, могли смотреть только ее друзья. Это не конец света. И все-таки она подросток. Кто из нас не совершал крупных ошибок в шестнадцать лет?
«Или в сорок шесть», – иронически подумала Роуз, вспомнив Битси Лейтон, завкафедрой, декана.
– Ну, может, она даже оказала нам услугу, – пошутила Саманта. – Дала нам отличный предлог забрать у детей телефоны. Кев такой предлог давно искал.
Роуз и Азра рассмеялись, но у Лорен лицо оставалось каменным. Почему-то она не хотела смотреть на Саманту. Уставившись на свой бокал, Лорен произнесла:
– Она сказала Ксандеру, что переезжает в Нью-Йорк. В многоквартирник без лифта.
Азра сказала:
– Боже мой, я помню, как она сбежала, когда ей было лет тринадцать.
– Нет, двенадцать, – поправила Роуз. – Примерно в возрасте Эммочек. И в итоге нашлась…
– У меня во дворе! Всю ночь пряталась в собачьей будке, – закончила за нее Азра. – Они с нашим старым колли Бичамом вместе пришли к задней двери к завтраку. Пес вилял хвостом, а у Тессы на лице была широченная улыбка, как будто кого-то убила и ей это сошло с рук.
– Она всегда шла своим путем, – добавила Роуз.
– И не говори! – оживилась Лорен. – А Азра помогла ей собрать портфолио с эскизами и моделями одежды. Я не знаю, как тебя благодарить.
Азра отпустила руку подруги и подняла свой бокал с коктейлем «Мимоза».
– За Тессу, – сказала она.
Саманта и Лорен тоже подняли было свои бокалы.
– Подождите.
Роуз зашарила внизу, вдоль стены, где стоял спрятанный пакет. Она поставила на стол и раздала подругам их подарки на годовщину. Все, как положено, открыли коробочки и достали кружки. Роуз прочитала вслух цитату, которую выбрала для этой годовщины:
«Честность не принесет вам много друзей, но те, что появятся, будут настоящими». Джон Леннон
Роуз перелила остатки своей «Кровавой Мэри» в новую кружку и подняла ее для тоста.
Только атмосфера за столом едва заметно изменилась. Азра высоко держала свою кружку, но Лорен смотрела на Саманту, чего-то ожидая.
«Ой-ей», – подумала Роуз. Снова накатили все чувства с пятничной пробежки.
– Я видела его, Саманта, – проговорила Лорен. – Эпизод… какой там был номер? Сто восемьдесят шестой, что ли? Под названием «Э-э, ШОЗАНАХ?» Не подскажешь, о чем он?
– Я его не смотрела, – с деланой беззаботностью сказала Роуз.
– Что происходит, девочки? – спросила Азра.
Саманта застыла на своем стуле, судорожно вцепившись в новую кружку. Она смотрела куда-то поверх левого плеча Роуз. Веки ее начали трепетать, но она сдержала желание заплакать: втянула свои гладкие щеки, вдохнула полную грудь воздуха. Наконец, она быстро глотнула своей «Мимозы» из бокала (кружка ее была все еще пуста), будто вколола себе успокоительное.
– Хорошо, – шумно выдохнула она, – Эмма Зи не прошла отбор.
– Что за глупости? – отмахнулась Азра. – Результаты объявят только через месяц. Никто еще не знает решения приемной комиссии.
Азра оглядела присутствующих, ища поддержки.
Саманта сказала:
– Я не о том.
Роуз все поняла еще до того, как Саманта призналась, и почувствовала, как отвисает челюсть.
– Я говорю о первом этапе отбора, – продолжала подруга. – О Когнаве.
– Что ты имеешь в виду? – никак не могла сообразить Азра.
Сэм вздохнула.
– Зи не набрала проходной балл. Она вылетела уже много недель назад.
Роуз смотрела на нее и думала о нескольких неделях, полных лжи. Насколько их семья