Хрупкое заклинание - Эллисон Сафт
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
– Каким-то чудом я по-прежнему здесь. Я все еще не знаю, как жить с самим собой большую часть времени. Не знаю, как быть хорошим человеком. Но это уже начало. – Кит посмотрел на бухгалтерские книги, которые разбросал. – Я выбрался из забвения, и моя жизнь наконец-то принадлежит мне. Я наконец-то знаю, чего хочу. Я хочу все исправить. Я хочу…
Он оборвал себя. Но ему не нужно было заканчивать фразу, чтобы она поняла: «Я хочу тебя».
Нив отступила и наткнулась на полку. За ее спиной неуверенно покачивалась астролябия.
– Ты не можешь так шутить.
– Я и не шучу.
Они стояли так близко, что дышали друг другом. Но, что бы он ни чувствовал, это не меняло их разницы в положении. Не меняло того факта, что все это невозможно.
– Но… я… – Ей потребовалось мгновение, чтобы вернуть дар речи. – Ты наверняка шутишь! Ты был прав, когда предлагал нам держаться подальше друг от друга. Я нелепая и глупая и все только испорчу. Я уже это сделала! Я тебе во всех смыслах не подхожу.
– Возможно, ты единственное хорошее, чего я когда-либо желал.
У нее перехватило дыхание. Она не могла осознать и принять это. Не могла позволить себе снова надеяться. Это слишком больно. «Тебе разобьют сердце».
– Нам нужно идти, пока нас здесь никто не обнаружил.
Не дожидаясь его ответа, Нив повернулась и бросилась бежать.
– Подожди, – Кит поймал ее за запястье. Его пальцы были горячими, а хватка крепкой, но нежной.
Ее пульс бешено бился, когда она повернулась к нему лицом.
– Просто… Подожди минутку. Ты все время спешишь.
Они стояли посреди комнаты, его присутствие полностью поглотило ее. Его теплый взгляд пригвоздил к месту. Она была достаточно взрослой, чтобы понимать, какие карты ей выпали. Она работала всю жизнь: всегда готовилась к неизбежному, искала, что сделать дальше, какую слезу заштопать, какую боль успокоить. Она всегда считала, что жизнь – это то, что ускользает сквозь пальцы, пока она бездействует. Жизнь – это то, что она тратит, а не то, что у нее есть. Но теперь она поняла, как ошибалась. Ее сердце забилось. Легкие наполнились воздухом. Жизнь была здесь, прямо перед ней.
Нив совсем не хотела спешить.
Глаза Кита казались расплавленным золотом, ярким, как солнечный свет. Они словно пронзали насквозь.
– Вот так, – тихо проговорил он. – Это так ужасно?
– Нет, – выдохнула она.
Нив не знала, как это произошло и кто первым сдвинулся с места, но внезапно оказалась в невесомости. Приподнялась на носочках, чувствуя тепло его ладоней на талии. Его рука скользнула по ее спине, притягивая. Когда Кит поцеловал ее, это было совсем не похоже на него, совсем не похоже на то, что происходило раньше: сладко, неуверенно, ищуще. Нив усмехнулась ему в губы.
Боги, как же хорошо чувствовать его так близко! Слезы навернулись на глаза от того, как нежно он ее обнимал. Счастье бурлило в ней, как волшебство. Она практически светилась магией, и каждый стук ее сердца пел при звуках его имени. Вокруг них все рушилось, но здесь, с ним, она стояла, нетронутая бурей.
– Кит!
При звуке голоса Джека оба замерли.
– Прячься! – приказал Кит.
22
«Прячься!» – таково холодное отрезвляющее возвращение в реальность.
Голова кружилась от поцелуя. Кит опустил ее на пол. Юбки, внезапно потяжелев, зашелестели вокруг нее.
Спрятаться? Но уже некогда. Шаги Джека эхом отдавались в коридоре, становясь все громче и громче. Ее взгляд дико заметался по комнате. Если только не вылезти в окно – что наверняка, насколько Нив себя знала, приведет к каким-нибудь травмам, бежать было некуда. Разве что под столом! Нив заскочила под него, как раз в тот момент, когда дверь распахнулась.
– Какого черта ты делаешь?
При звуке голоса Джека у Нив похолодела кровь. Выросшая в семье, все еще переживающей тяжелые утраты, она всегда была тонко настроена на гнев. Знала, как стать крохотной и незаметной, чтобы не попасть под удар. Но Кит встретил Джека со стойкостью солдата.
– Осматриваюсь, – честно ответил Кит.
Она попыталась устроиться поудобнее, но пришлось притянуть колени к груди и вывернуть шею под странным углом, чтобы уместиться. Прижавшись щекой к полу, Нив смогла разглядеть тонкую полоску комнаты. Лишь доски пола, блестевшие от лунного света и усыпанные бумагами Джека, да блеск их черных туфель.
Между ними повисло молчание. Джек, должно быть, заметил пустой графин на полке, потому что сказал:
– Ты пьян.
Голос Джека дрогнул, Нив и не думала, что он способен на такое чувство. По правде говоря, она и не подозревала, что кто-то способен вложить столько чувств в два слова. В нем прослеживались все оттенки печали – от гнева до отчаяния и обратно.
– Не смотри на меня так, – огрызнулся Кит, но в его голосе было что-то болезненное: чувство вины, порожденное чистой и ужасной ненавистью к себе. – Я все вылил.
– Я тебе не верю. – Джек говорил уверенно, натягивая на себя броню по частям. Но ущерб уже был нанесен. Слишком много трещин раскололо этот доспех, и сквозь них просачивались беспомощность и душевная боль. У Нив сжалось горло, когда она услышала, что принц-регент настолько разрушен любовью. – Как ты можешь рассчитывать, что я тебе поверю?
– Верь или нет, мне все равно. – Но Нив слышала, что ему совсем не все равно. Она отчетливо представила себе, как братья стоят в разных концах кабинета, словно на краях оврага, который никто из них не в силах пересечь. – Я уже вижу, как у тебя в голове крутятся шестеренки. Но я не та проблема, которую ты должен решить. Я не тот беспорядок, который ты должен разгребать. Разве ты не понимаешь? Ты не мог меня исправить. Я все еще обижаюсь на тебя за это, но теперь я вижу, что отослать меня – правильное решение, потому что ты бы убил себя, пытаясь это сделать.
– Кит…
– Заткнись! – грубо оборвал он, его голос переполняли эмоции. – Не хочу сейчас об этом говорить. У тебя и без того проблем хватает, не так ли?
– О чем ты?
Кит насмешливо хмыкнул:
– Наше королевство на грани финансового краха, и ты не можешь это остановить.
Нив не нужно было видеть, чтобы понять, что Джек оглядывал комнату. Бумаги и бухгалтерские книги разбросаны по полу, все, что лежало в его столе, разворошено и вытряхнуто.
– Ты понятия не имеешь, о чем говоришь! – Джек задыхался, но не от
